Kishore Kumar Hits

Aşık Veysel - Kara Toprak текст песни

Исполнитель: Aşık Veysel

альбом: Toprağa Çalan Türküler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dost dost diye nice nicesine sarıldımЯ крепко обнял друга за друга.Dost dost diye nice nicesine sarıldımЯ крепко обнял друга за друга.Benim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземBeyhude dolandım ey yar boşa yoruldumЯ блуждал напрасно, о яр, я устал напрасно.Benim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляNice güzellere bağlandım kaldımЯ был привязан ко многим красавицам.Bağlandım kaldımЯ застрялNice güzellere ey yar bağlandım kaldımО, сколько прекрасных я был привязан к яру!Bağlandım kaldımЯ застрялNe bir vefa gördüm ne faydalandımЯ не видел ни верности, ни пользыHer türlü isteğim ey yar topraktan aldımВсе мои просьбы, о яр, я получил от земли.Benim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляKoyun verdi kuzu verdi süt verdi eyОвца дала, ягненок дал, молоко дала, оVerdi süt verdiОн дал мне молокаKoyun verdi kuzu-kuzu verdi süt verdiОвца дала ягненка-ягненок дал молокоVerdi süt verdiОн дал мне молокаYemek verdi ekmek verdi et verdiОн давал еду, он давал хлеб, он давал мясо.Kazma ile döğme-döğmeyince kıt verdiКопание и драка - когда драки не было, их было малоBenim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляÂdem'den bu deme neslim getirdi eyНе говори Адаму, что это принесло мое поколение, оNeslim getirdiМое поколение принеслоÂdem'den bu deme ey yar neslim getirdiНе говори этого от Адама, о яр, который принес мое поколениеNeslim getirdiМое поколение принеслоBana türlü türlü meyva yedirdiОн кормил меня разными фруктамиHer gün beni tepe-tepesinde götürdüКаждый день он брал меня с собой на холмBenim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляKarnın yardım kazmayınan belinenТвой живот не помогает копать талиненEy yar belinenО яр белинен!Karnın yardım kazma-kazmayınan belinenПомогите животу копать-не копайте белиненEy yar belinenО яр белинен!Yüzün yırttım tırnağınan elinenЯ порвал тебе лицо, твою ногтевую руку.Yine beni karşı-karşıladı gülünenОн снова встретил меня встречным смехом.Benim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara torpaktırЧерная торпакаİşkence yaptıkça bana gülerdi eyОн смеялся надо мной, когда я пытал его, оBana gülerdiОн смеялся надо мнойİşkence yaptıkça ey yar bana gülerdiКогда я мучил его, о яр, он смеялся надо мнойBana gülerdiОн смеялся надо мнойBunda yalan yoktur herkes de gördüВ этом нет лжи, и все это виделиBir çekirdek verdim-verdim dört bostan verdiЯ дал ему ядро - я дал ему четыре бока.Benim sadık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляHavaya bakarsam hava alırımЕсли я посмотрю на воздух, я подышу воздухомHava alırımЯ подышу свежим воздухомHavaya bakarsam ey yar hava alırımЕсли я посмотрю на воздух, о яр, я подышу воздухомHava alırımЯ подышу свежим воздухомToprağa bakarsam dua alırımЕсли я посмотрю на землю, я получу молитвуTopraktan ayrılsam ey yar nerde kalırımЕсли я покину землю, о яр, где я останусь?Benim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляDileğin varsa iste Allah'tanЕсли у тебя есть желание, попроси его, ради Бога.İste Allah'tanПопроси Бога.Dileğin varsa ey yar iste Allah'tanЕсли у тебя есть желание, о яр, ради Бога.İste Allah'tanПопроси Бога.Almak için uzak gitme topraktanНе уходи далеко, чтобы выбраться из землиCömertlik toprağa ey yar verilmiş Hak'tanЩедрость - это право, дарованное земле, о ярBenim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляHakikat ararsan açık bir noktaОчевидный момент, если вы ищете истинуAçık bir noktaОчевидный моментHakikat ararsan ey yar açık bir noktaЕсли ты ищешь истину, о яр, это очевидный моментAçık bir noktaОчевидный моментAllah kula yakın kul da Allah'aАллах - раб, близкий к Аллаху, да будет доволен им АллахHakkın gizli hazi-hazinesi topraktaСкрытое сокровище Хакка находится в землеBenim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляBütün kusurları toprak gizliyorПочва скрывает все недостаткиToprak gizliyorЗемля скрываетBütün kusurları ey yar toprak gizliyorВсе недостатки скрывает земля, о ярToprak gizliyorЗемля скрываетMerhem çalıp yaralarımı düzlüyorОн крадет мазь и разглаживает мои раны.Kolun açmış yolla-yollarımı gözlüyorС распростертыми объятиями ты следишь за моими путями.Benim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляHer kim ki olursa bu sırra mazharКто бы это ни был, он хранит этот секретBu sırra mazharЭто тайна.Her kim ki olursa ey yar bu sırra mazharКто бы это ни был, о яр, он хранит этот секретBu sırra mazharЭто тайна.Dünyaya bırakır ölmez bir eserАртефакт, который он оставляет миру, как только умираетGün gelir Veysel'i ey yar bağrına basarВ тот день, когда придет время, о яр, он прижмет тебя к себеBenim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktırЧернозем - это земляBenim sâdık yârim kara topraktırМоя верная половина - черноземKara topraktır eyЧернозем - это земля, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Suavi

Исполнитель