Kishore Kumar Hits

Onur Akın - Pınar Gözlüm текст песни

Исполнитель: Onur Akın

альбом: Firari

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah pınar gözlümО, мой глаз-источник,TaşıyamamЯ не могу его нести.Sen olmazsan yaşayamamЯ не смогу жить без тебя.Ah pınar gözlümО, мой глаз-источник,YaşayamamЯ не могу жить.Bu yarayı taşıyamamЯ не могу перенести эту рану.Çaya karanfil katardın kattımЯ добавила в чай гвоздику, которую ты добавляешь.Zarif yürüyüşünüТвоя элегантная походкаİnceden telaşınıЕго тонкая суетаÇaktırmadan göz yaşını katardın kattımТы бы чуть не заплакал, я бы добавил.Sen benim o canımsın bu gidiş hangi gidişТы моя дорогая, куда ты идешь?Bir daha döner misinТы можешь вернуться еще раз?Hayatın tuzağına düştükМы попали в ловушку жизниSevginin uzağınaВдали от любвиAl ger beni bin yıllık çarmığınaВозьми меня на свой тысячелетний крестYorgun bedenimi taşlaПобей мое усталое тело камнямиToprağına götür beniОтведи меня на свою землюHüznünle birlikte göm beni bağışlaПохорони меня вместе со своей печалью, прости меняŞimdi bir aşka ağlıyorumТеперь я плачу о любвиAzrail den koparıp getirdiğimТо, что я вырвал у Жнеца и принесAcılı bir aşkaЗа болезненную любовьGideli ilk defa çay demliyorumЯ впервые завариваю чай с тех пор, как ушелİçine karanfil katıyorumЯ добавляю в него гвоздикуİçemiyorumЯ не могу пить.Usulca ağlıyorumЯ тихо плачуAl götür beniЗабери меня отсюда.Gittin ya gittin işteТы ушел или просто ушел.Hiç aklımdan geçmeyen şeyler geliyor aklımaЯ думаю о вещах, о которых никогда не думалÇalı çırpı kurduğumuz sırça sarayГлазурованный дворец, который мы построили из ветокYıkıldı işteОн просто опустошен.Gittin ya gittin işteТы ушел или просто ушел.Bir ormancı türküsü kaldı bellediğimdeУ меня осталась народная песня о леснике, когда я ее запомнил.Birde birde acıyı ikiye katladığımızТо, что мы удваиваем боль за раз и за разAh pınar gözlümО, мой глаз-источник,TaşıyamamЯ не могу его нести.Sen olmazsan yaşayamamЯ не смогу жить без тебя.Ah pınar gözlümО, мой глаз-источник,YaşayamamЯ не могу жить.Bu yarayı taşıyamamЯ не могу перенести эту рану.Denizine küsmüş bir martı gibiyimЯ как чайка, озлобленная на твое море.Dalgalar üstüme üstüme geliyorВолны накатывают на меняAhh pınar gözlümАх, мой глаз-источник.Suç ortağımМой сообщникBu yarayı taşıyamamЯ не могу перенести эту рану.Sen gidersen yaşayamamЯ не смогу жить, если ты уйдешь.Bu senin yaptığın korsan bir eylemЭто пиратский поступок, который ты совершил.Her şeyi dağınık bırakıp aniden çekip gitmekОставить все в беспорядке и внезапно уйтиBu sabah cebimdeki bütün paralarıВсе деньги, которые у меня были в кармане этим утромMendil satan çocuklara dağıttımЯ раздал его детям, которые продавали носовые платки.Ah pınar gözlüm her şey ters duruyor bu evdeО, мой родниковый глаз, в этом доме все перевернуто с ног на голову.Yerdeki kilimКовер на полуOdadaki halıКовер в комнатеPencereler kapalıОкна закрытыHiçbir şeye dokunamıyorumЯ ничего не могу потрогать.Dön dön sevgilimВернись, дорогая, вернись.Sensiz yapamıyorumЯ не могу обойтись без тебяAh pınar gözlümО, мой глаз-источник,TaşıyamamЯ не могу его нести.Sen olmazsan yaşayamamЯ не смогу жить без тебя.Ah pınar gözlümО, мой глаз-источник,YaşayamamЯ не могу жить.Bu yarayı taşıyamamЯ не могу перенести эту рану.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kubat

Исполнитель

Suavi

Исполнитель