Stres Beats - Dön Diyemedim - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stres Beats - Dön Diyemedim текст песни

Исполнитель: Stres Beats

альбом: Dön Diyemedim

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Neden bana sımsıkı sarıldın bugün söyle nedenПочему ты крепко обнял меня сегодня скажи мне, почемуÇünkü seni hala deliler gibi seviyorum İdilПотому что я все еще безумно люблю тебя, ИдиллияÇok uğraştım seni unutmak için seni kalbimden aklımdanЯ так старался забыть тебя от всего сердца к моему разумуAldığım her nefesten silmek içinЧтобы стереть с каждого вздоха, который я делаюAma yapamadım beceremedimНо я не мог, я не мог, я не мог.Ama sen benim canımı çok yaktınНо ты сделал мне очень больно.Seni seviyor olmaktan korkuyorum artık İdilЯ боюсь любить тебя, теперь это идиллияAnlamıyor musunРазве ты не понимаешь?Sana seni sevdiğimi söylersem silahını kafamaya yaslayacaksınЕсли я скажу тебе, что люблю тебя, ты приставишь пистолет к моей голове.Tekrar kalbimi yalanlarınla delik deşik edeceksinТы снова пронзишь мое сердце своей ложью.Tekrar beni soğuk hapishane köşelerindeВерни меня в холодные тюремные уголкиSensiz gözlerinsiz aşksızБез тебя, без твоих глаз, без любви.Sevgisiz bırakacaksınТы оставишь его без любвиDön diyemedim Bi' türlü canım özleyemedimЯ не мог сказать, чтобы ты вернулся, я не мог скучать по тебе.Önleyemedim ama gittiğin o geceyiЯ не мог этого предотвратить, но в ту ночь, когда ты ушел,Gururu yıkıpta gel diyemedimЯ не мог разрушить гордость и сказать, приходи.Bak, yine gözlerim parçalı bulutСмотри, у меня снова в глазах частичное облако.İstersen kapa parçamı, unutЕсли хочешь, выключи мой кусок, забудь об этом.Elimde neşter kesmeye hazırımЯ готов разрезать скальпель в рукеİçimde son kalan o parçanı bulupЯ найду ту часть тебя, которая осталась во мне последней.Uyuştur aşkını derine verОцепеней, отдай свою любовь глубоко.Artık sana yenilememЯ больше не могу тебе уступать.Git, gözüm görmesin o güzelliğiniУходи, чтобы я не видел твою красоту.Yeniden sen diye delirememЯ не могу снова сойти с ума из-за тебя.Bana hak ver ya da al deş beniОтдай мне должное или забери, выпотроши меняYanındakine ben kardeş dedimЯ назвал того, кто был с тобой, братом.Ben, beni çıkarıyorum o dip kuyudanЯ вытаскиваю меня из этого колодца.Sen çek elini benden, kalleş seniУбери от меня свою руку, ты подонок.Acıları üzerime siz saldınızВы причинили мне боль.En büyük hatanız, kör sandınızВаша самая большая ошибка - вы думали, что ослепли.Ama değilimНо я не такой.Siz ne anlarsınızЧто вы, ребята, понимаетеElini ver bana bu son dansımızДай мне свою руку, это наш последний танец.Kahretsin, yine terse bakЧерт, опять посмотри на это в обратном направлении.Doğadaki renklerim hep sanaМои цвета в природе всегда для тебяSiyaha çalan penceremdeyimЯ нахожусь в своем окне, которое звонит в черный цветGölgeni izleyip, her sabahСледи за своей тенью каждое утро.Bi gün de git bana yazdırmaКогда-нибудь иди и не печатай это мне.Yaralarım acıyo be bastırmaМои раны болят, черт возьми, не дави на них.Onunla evdesin her günТы дома с ним каждый день.Boynuna yapışıp azdırmaНе цепляйся за шею и не заводи меня.Dönülmüyor, aşk binince inadaНевозможно повернуть вспять, когда любовь садится, инадаKaçıncı yoksayış, ekleme bi' dahaСколько игнорирований, добавь еще разUzaktayımЯ далеко.Zaten seni sevmek eşitti en büyük günahaВ любом случае любить тебя было равносильно величайшее искушениеGözünde bal gibi suçluydumЯ был чертовски виновен в твоих глазах.Ulan aptal, neyine borçluydum?Чертов идиот, чем я тебе обязан?Peki dört yıla yakındır boş muydum?И я был свободен около четырех лет?Onunla yatmakta hoş muydu?Тебе было приятно с ней переспать?Sessizliğimize yenildik anneМы уступили своему молчанию, мама.Sustuğuma bakma gözüm hep kan beНе смотри, что я молчу, у меня всегда глаза в крови.Kendimi biledim şu uğurda her günЯ оттачивал себя каждый день ради этогоAşkına sokayım ben hazırım harbeРади всего святого, я готов к бою.Bu günahsız gözlerimi de yaktırma banaНе заставляй меня жечь эти безгрешные глаза.Sana mı ona mı inanıyım battım yalanaДолжен ли я верить тебе или ему, я погряз во лжи?Tam unuttum dediğim an bulaştın yakamaВ тот момент, когда я сказал, что забыл, ты меня подставил.Bi' de onu öperken de baktın ya bana senПомнишь, ты смотрел на меня, когда целовал ее?En pis hali nefretin huzuruСамая грязная версия - это мир ненавистиBeni düşünmeden kendine çektinТы притянул меня к себе, не думая обо мнеBu masaya bi' resmin az geldiУ тебя мало фотографий на этом столе.Dön de gururum yine bana ihanet etsinПовернись, чтобы моя гордость снова предала меняBu evi, eşyaları bile sattırma banaНе заставляй меня продавать этот дом, даже вещи.Bütün odaları sen ve kapandım odamaВсе его комнаты - твои, и я закрылся в своей комнате.Kilidimi beynime vurup çektim kapıyıЯ постучал замком в свой мозг и вытащил дверьİçeriye beni bile alan olmasa da, gelДаже если меня туда не впустят, приходи.Bana mutsuzmuş gibi bakmaНе смотри на меня так, как будто я несчастна.İstanbul neresi diye bile sormaДаже не спрашивай, где находится СтамбулGidiyorum, beni biliyosun duramamЯ ухожу, ты же меня знаешь, я не могу остановиться.Sırtıma koyduğun onlarca tonlaС десятками тонн, которые ты положил мне на спинуYine her gece kendini yazdırma banaНе печатай себя снова каждую ночь для меняBi' bırak beni ona buna sordurmasanaПозволь мне не заставлять его спрашивать об этом.Düşünme sen gidince öldüğümü falanДумать вы можете, что я когда-нибудьTek derdim onunla uyuduğun zamanВсе, что меня волнует, это когда ты спишь с ним,İsterdim başkası kokunu bilmesinЯ бы хотел, чтобы кто-нибудь еще не узнал твой запахYa da bilmeseydim şimdi kimlesinИли если бы я не знал, с кем ты сейчас?Bu daha zor, onu biliyorum, onu tanıyorumЭто сложнее, я знаю его, я знаю егоUnutamıyorum Sonumu ecelden önce getirttirme banaЯ не могу забыть, не заставляй меня кончить раньше срока.Garezim seni bana hiç unutturmamanaМне жаль, что ты никогда не заставлял меня забывать о тебе.Kötüyüm bunu bile bile öldürme beniЯ плохой, не убивай меня, зная это.Meleğim gibi bir gece sol yanıma gelПриходи ко мне однажды ночью налево, как мой ангелBana düşmanmış gibi bakmaНе смотри на меня как на врага.Ben yokken ne oldu diye sormaНе спрашивай, что случилось, пока меня не былоÖlüyorum, bunu biliyosunЯ умираю, ты это знаешь.Duramam, ömrüme koyduğun onlarca sonlaЯ не могу остановиться, с десятками концовок, которые ты вложил в мою жизнь.

Поcмотреть все песни артиста