Kishore Kumar Hits

Sakar Prod - Sürgün текст песни

Исполнитель: Sakar Prod

альбом: Sürgün

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ağlama, bu günler gelirde geçer babamНе плачь, эти дни проходят с течением времени, папа.Ağlama, bu dertler elbet biter babamНе плачь, эти неприятности, конечно, закончатся, папа.Ocaksız köylerimde, dumanlar tüter elbetВ моих деревнях без очагов дым, конечно, дымит.Ben yandım, sen yanma Allah aşkınaЯ сгорел, ты сгорел, ради Бога.Ağlama, bu günler gelirde geçer babamНе плачь, эти дни проходят с течением времени, папа.Ağlama, bu dertler elbet biter babamНе плачь, эти неприятности, конечно, закончатся, папа.Ocaksız köylerimde, dumanlar tüter elbetВ моих деревнях без очагов дым, конечно, дымит.Ben yandım, sen yanma Allah aşkınaЯ сгорел, ты сгорел, ради Бога.Çok sevmek ayıp olacaksaЕсли будет стыдно так сильно любить,Kötülük aşka dik duracaksaЕсли зло будет стоять перпендикулярно любвиBir gün illaki yok olacaksakЕсли мы когда-нибудь обязательно исчезнемBeni içinde kaybolacak sayСчитай, что я исчезну в тебеBizi sanırım sen boğacaksınДумаю, ты нас задушишь.Ben giderim ama sen nolcaksın?Я пойду, а ты что будешь делать?Güneş yerine dert doğacaksaЕсли вместо солнца будут проблемыHücrelerime niye dolacaksınЗачем ты заполняешь мои камеры?Yanında durmak olanaksızНевозможно стоять рядом с нимAma başka biriyle de olamazsınНо ты не можешь быть с кем-то другимBoynuma urganı dolamaksa niyetiЕсли он хочет обернуть трос вокруг моей шеи, он намеренSen benim celladım olamazsınТы не можешь быть моим палачом.Aşk kışın değilse de yaza kalsınПусть любовь останется на лето, если не на зимуSevmediğin birine yazamazsınТы не можешь написать кому-то, кого не любишьHer öğün acı ve kalbimiz açКаждый прием пищи горький, и наши сердца голодныSevmediğin bir şeyi tadamazsınТы не можешь попробовать то, что тебе не нравитсяTıkanan noktada inebilmekВозможность приземлиться в заблокированном местеCesaret evine dönebilmekСмелость вернуться домойBir gemiyi limana itebilmekВозможность подтолкнуть корабль к портуVe Tek kişiye doluca yetebilmekИ быть в состоянии полностью удовлетворить одного человекаGözlerine düşeli zaman olduПрошло много времени с тех пор, как он упал тебе на глазаGeliyoruz savaşta sona doğruМы приближаемся к концу войныSana yanlış ama bana doğruНеправильно для тебя, но верно для меняGidişin bile sanat olduДаже твой отъезд стал искусствомAğlama, bu günler gelirde geçer babamНе плачь, эти дни проходят с течением времени, папа.Ağlama, bu dertler elbet biter babamНе плачь, эти неприятности, конечно, закончатся, папа.Ocaksız köylerimde, dumanlar tüter elbetВ моих деревнях без очагов дым, конечно, дымит.Ben yandım, sen yanma Allah aşkınaЯ сгорел, ты сгорел, ради Бога.Ağlama, bu günler gelirde geçer babamНе плачь, эти дни проходят с течением времени, папа.Ağlama, bu dertler elbet biter babamНе плачь, эти неприятности, конечно, закончатся, папа.Ocaksız köylerimde, dumanlar tüter elbetВ моих деревнях без очагов дым, конечно, дымит.Ben yandım, sen yanma Allah aşkınaЯ сгорел, ты сгорел, ради Бога.İki damla gözyaşımlaС моими двумя каплями слезSatıldım pazarlardaМеня продали на рынкахKırdılar yüreğimiОни разбили мне сердце.Kırdılar azarlarlaОни сломались с упрекамиSürgünlere yolladılarОни отправили его в изгнаниеSabah dörtte yağmurlarlaС дождями в четыре часа утраBen yandımЯ сгорел дотла.Siz yanmayın Allah aşkınaНе горите, ради Бога.İki damla gözyaşımlaС моими двумя каплями слезSatıldım pazarlardaМеня продали на рынкахKırdılar yüreğimiОни разбили мне сердце.Kırdılar azarlarlaОни сломались с упрекамиSürgünlere yolladılarОни отправили его в изгнаниеSabah dörtte yağmurlarlaС дождями в четыре часа утраBen yandımЯ сгорел дотла.Sen yanma Allah aşkınaТы не гори, ради Бога.Marifet bozulanı onarmakИзобретательность, чтобы починить то, что сломаноBir ileri iki geri kaçБеги один вперед два назадKaybedileni geri kazanmakВернуть то, что было потеряноBu dünya kavgaya açЭтот мир жаждет борьбыUğraşma başaranı görmeyiНе пытайся увидеть того, кто преуспелBaşaran birisini görmedimЯ не видел, чтобы кто-то преуспевалHala görmeyi ummuyor yüreğimМое сердце все еще не надеется увидетьA zalim giydim ateşten gömleğiЯ носил жестокую огненную рубашкуYokolan birine mezar dikilirКому-то, кто погиб, воздвигают могилуÖğrenemedim veda diliniЯ не выучил язык прощания.Yazarım seni ve daha bilinirЯ напишу тебе и узнаю большеVe daha duru, daha acı, daha silinirИ он становится более чистым, более горьким, более стираемымBir anda gün ışığı zarar oldu?Был ли дневной свет поврежден в одно мгновение?Beni sevdin bu ne zaman olduТы любил меня когда это случилосьSeni özleyen herkesi yasa boğdunТы задушил всех, кто скучал по тебе, закономAl işte ortama meze oldukВот тебе и закуска.Bir düş bir gülüş vardırУ мечты есть улыбкаYa seversin ya da pişmansınЛибо тебе это нравится, либо ты сожалеешь об этомHer aşkta direniş vardırВ каждой любви есть сопротивлениеYa yüreksin ya da vicdansınТы либо сердце, либо совестьEn acısı anıları silebilmekВозможность стереть самые болезненные воспоминанияBir gecede o nefese sığabilmekВозможность вписаться в это дыхание за одну ночьKokusu ciğerime doluyor ben artıkТеперь я чувствую запах, наполняющий мои легкие.Gidemiyorum bu nasıl sinebilmek?Я не могу уйти, как это - уметь смотреть кино?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Onbir

Исполнитель

Apo

Исполнитель