Kishore Kumar Hits

Sakar Prod - Ahmetadro 2 текст песни

Исполнитель: Sakar Prod

альбом: Ahmetadro 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sıkıldı ruhum,Мне скучно, душа моя.,Düşer yine hüzün yüzümdenОн снова падает из-за моей печалиAvluda oturup bir sigara yakmış Leylam,Лейлам сидела во дворе и закурила сигарету.,Hasret dizindeТоска по коленуBir mektup elinde,Письмо в руке,Boğuluyor yine bir sevgi selindeОн снова тонет в потоке любвиİzmarit ve kül parşömende umut ama vuslat evindeНадежда в пергаменте из окурков и пепла, но в доме вуслатаBitmişi özlüyor her giden her gelen ten aratıyor gideniОн скучает по тому, что закончилось, он ищет каждую уходящую кожу, каждую приходящую кожу, каждую уходящую кожу.Bekliyor Leyla bekliyor,Она ждет, Лейла ждет.,Bekliyor bu eve döndüm dememiОн ждет, что я скажу, что вернулся в этот дом.Aşk ikinci plan, bir ilişki ancak huzurla bilenirЛюбовь - это второй план, отношения обостряются только с миромSeverken ölmeyi düşünmedim,Я не думал о смерти, когда любил,Bunu baştan kim bilebilir?Кто мог знать это с самого начала?Gözlerim artık sapsarı buram buram sen tütüyor gecelerМои глаза теперь желтые, вот здесь ты куришь по ночам.Aklıma gelince deliriyor gibiyim, huzur da kayıp ve yaş dolu peçetemКогда я думаю об этом, я схожу с ума, а спокойствие - это моя потерянная и старая салфеткаİlacın benim,Твое лекарство мое.,İlacım Leyla bu da kaçıncı reçetemМое лекарство, Лейла, и какой это мой рецепт?Gündüz gelemedin işin mi vardı? diyor,Ты не мог прийти днем, у тебя была работа? он говорит,İnadı bırak da bana gece gelПерестань упрямиться и приходи ко мне ночью.Dağlar dize düz olur loВот горы становятся плоскими, как струна.Yar gelmese ne olurЧто произойдет, если Яр не наступитBir yar gider, bin yar gelirОдна половина уходит, тысяча приходитDüşmanlar görür kör olurВраги видят и слепнутHadi sen git işine deДавай, иди и работай.Herkes kendi işineКаждый занимается своим деломDağlarımda zulüm var loВ моих горах царит жестокость, лоDüşemem yar peşineЯ не могу упасть за тобой, яр.Hadi sen git işine deДавай, иди и работай.Herkes kendi işineКаждый занимается своим деломDağlarımda zulüm var loВ моих горах царит жестокость, лоDüşemem yar peşineЯ не могу упасть за тобой, яр.İstesem de sana gelememЯ не могу прийти к тебе, даже если захочу.İstesem de sana gelemem Leylam, kalbini yeniden delememЯ не могу прийти к тебе, даже если захочу, Лейлам, я не смогу снова пронзить твое сердце.Ölüm bir kere yenmişken bizi, ikinci kez beni yenemezСмерть не победит нас один раз, она не победит меня второй разBiliyorum Leylam biliyorumЯ знаю, Сирень, я знаю.Seven bir daha sevemezЛюбящий не может любить сноваBir can boğuluyor evimde sankiКак будто в моем доме тонет жизньÜzerime geliyor yıkılmış tavanОн идет на меня разрушенный потолокYağmura benzetiyor beni gören, gökyüzü siyah ve bozulmuş havamОн сравнивает меня с дождем тот, кто видит меня, небо черное, и мой испорченный воздухGiden ardına bakmaz olduТот, кто ушел, не оглядывался назадKatranı ciğerine topluyor kalanОн собирает смолу в легкие, оставшуюсяHer güzel şeyi yarım bıraktı,Он оставил все хорошее незаконченным,Bir cümle içine doluşmuş yalanЛожь, заключенная в одно предложениеTersten esiyor rüzgar,Ветер дует в обратном направлении,Bir zindanda kalbim uyutuyorВ темнице мое сердце засыпаетYaptığın her şey kin nedeni seni bir kere görsem unutuyorumВсе, что ты делаешь, - это обида, и если я увижу тебя хоть раз, я забуду об этом.Ama bitti be Leyla o günlerНо все кончено, Лейла, те дни прошлиSana gelen tüm yolları kurutuyorumЯ высушиваю все дороги, ведущие к тебеUnutamazsın dediğin kelimenin içindeki harfleri bile unutuyorumЯ даже забываю буквы в слове, которое ты сказал, что не можешь забыть.Güle baykuş kondurmayınНе ставьте сову на прощаниеKüstürüp soldurmayınНе сердитесь и не увядайтеYare bir şeyler söyleyipСкажи что-нибудь прямо сейчас иKafamı bozdurmayınНе морочьте мне голову.Hadi sen git işine deДавай, иди и работай.Herkes kendi işineКаждый занимается своим деломDağlarım da zulüm var loВ моих горах тоже есть жестокость.Düşemem yar peşineЯ не могу упасть за тобой, яр.Hadi sen git işine deДавай, иди и работай.Herkes kendi işineКаждый занимается своим деломDağlarımda zulüm var loВ моих горах царит жестокость, лоDüşemem yar peşineЯ не могу упасть за тобой, яр.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Onbir

Исполнитель

Apo

Исполнитель