Kishore Kumar Hits

Mike Stocksdale - Like This Again текст песни

Исполнитель: Mike Stocksdale

альбом: If You Ask Me I'll Tell You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Thank god the rain is coming downСлава богу, идет дождьIt covers up our tears and trades out silence for a soundОн скрывает наши слезы и меняет тишину на звукNo one really wants to hear the truth these daysВ наши дни никто на самом деле не хочет слышать правдуA lie is just as good if you believe it anywayЛожь ничуть не хуже, если ты в нее все равно веришьSo let's take shelter before it really starts to pourТак что давайте укроемся, пока не начался настоящий ливеньThe only way to live is by waiting out the stormЕдинственный способ выжить - это переждать штормAnd emerging when the sun begins to shineИ выйти, когда засияет солнцеReady to do anything to make it out aliveГотовый на все, чтобы выбраться живым.I don't really know if this is a chorus or a verseЯ действительно не знаю, припев это или куплетFar too many times I mistook a blessing for a curseСлишком часто я принимал благословение за проклятиеSo for better or for worse I'll leave judgment 'til the endТак что, к лучшему это или к худшему, я оставлю суждения до конца.Now I know, it's never gonna be like this againТеперь я знаю, что такого больше никогда не будет.Take it inПрими это к сведениюCause it's never gonna be like this againПотому что так больше никогда не будетSummer winds are howling through my mindЛетние ветры воют в моей головеI can't see a thing with all this dust I might go blindЯ ничего не вижу из-за всей этой пыли, я могу ослепнуть.Maybe we would all be better off like thatМожет быть, так было бы лучше для всех нас.Of everything I've seen, there's so much I can't retractИз всего, что я видел, есть так много, от чего я не могу отказаться.So let's take shelter before it eats away at usТак что давайте спрячемся, пока это не поглотило насThere's something about the past that makes the future turn to rustВ прошлом есть что-то такое, из-за чего будущее превращается в ржавчинуAnd we can beat it back, push it down, pretend it never wasИ мы можем отбросить это, подавить, притвориться, что этого никогда не былоBut if we really want to shine we got to make it part of usНо если мы действительно хотим блистать, мы должны сделать это частью нас самихI don't really know if this is a chorus or a verseЯ действительно не знаю, припев это или куплетFar too many times I mistook a blessing for a curseСлишком много раз я принимал благословение за проклятиеSo for better or for worse I'll leave judgment 'til the endТак что, к лучшему это или к худшему, я оставлю суждения до концаNow I know, it's never gonna be like this againТеперь я знаю, что так больше никогда не будетTake it inПрими это к сведениюCause it's never gonna be like this againПотому что так больше никогда не будетI been waking up when it's still darkЯ просыпаюсь, когда еще темно.Waiting for the sun can be like wishing for a sparkОжидание солнца может быть похоже на желание получить искру.To light a fire in your head and heart and soulЗажечь огонь в твоей голове, сердце и душе.Some days I don't know if it will even rise at allИногда я не знаю, взойдет ли оно вообще.And that's like me, but we both still reappearИ это похоже на меня, но мы оба все равно появляемся вновьSomething 'bout the sun really kicks me into gearЧто-то в солнечном свете действительно заводит меняAnd that's like you darling you are all I needИ это похоже на тебя, дорогая, ты - все, что мне нужноIn a world of fakers, in you I do believeВ мире обманщиков, в тебя я верюI don't really know if this is a chorus or a verseЯ действительно не знаю, припев это или куплетFar too many times I mistook a blessing for a curseСлишком часто я принимал благословение за проклятиеSo for better or for worse I'll leave judgment 'til the endТак что, к лучшему это или к худшему, я оставлю суждения до конца.Now I know, it's never gonna be like this againТеперь я знаю, что такого больше никогда не будет.Take it inПрими это к сведениюCause it's never gonna be like this againПотому что так больше никогда не будет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители