The Damnwells

Kishore Kumar Hits — The Damnwells - You Don't Have to Like Me to Love Me (tonight) текст песни

Исполнитель: The Damnwells

альбом: Air Stereo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Honey I know it's late,Милая, я знаю, что уже поздно,But I'm on a roll with you.Но я в восторге от тебя.I'm on a roll with you.Я в восторге от тебя.The sugar is on.Сахар готов.Honey I know your faithМилая, я знаю, что твоя вераIs making a ghost of you.Превращает тебя в призрак.It's making a ghost of you.Она превращает тебя в призрак.So why don't you let me take you home?Так почему бы тебе не позволить мне отвезти тебя домой?So come on surrender to this here pretender,Так что давай, сдайся этому притворщику,For once in your life.Хоть раз в жизни.Don't dare consider a cold, hungry shiver,Не смей думать о холодной, голодной дрожи,'Cause I'm your fire tonight.Потому что сегодня я твой огонь.I'm your contender for cheap silly splendor,Я твой претендент на дешевое глупое великолепие,And you're my restless bride.А ты моя неугомонная невеста.And you don't have to like me to love me tonight.И я не обязательно должен нравиться тебе, чтобы любить меня сегодня вечером.Honey I know you're tight,Милый, я знаю, что ты тугой,So come have a drink with me.Так что пойдем выпьем со мной.Come take a sip of mine.Подойди, сделай глоток моего.Crooked teeth and wine.Кривые зубы и вино.Honey I know you're bright,Милая, я знаю, что ты умница.,Your blinded with apathy.Ты ослеплена апатией.Your body's a ministry.Твое тело - служение.But darlin if you're 18, I'm 23.Но, дорогая, если тебе 18, мне 23.So come on surrender to this here pretender,Так что давай, сдавайся этому притворщику.,For once in your life.Хоть раз в жизни.Don't dare consider a cold, hungry shiver,Не смей думать о холодной, голодной дрожи.,'Cause I'm your fire tonight.Потому что сегодня я твой огонь.I'm your contender for cheap silly splendor,Я твой претендент на дешевое глупое великолепие.,And you're my restless bride.И ты моя неугомонная невеста.And you don't have to like me to love me tonight.И тебе не обязательно нравиться я, чтобы любить меня сегодня вечером.Ohhhh don't be a fool,Ооо, не будь дурой.,I'll take good care of you.Я хорошо позабочусь о тебе.Noooobody, it's true, can tease me like you.Никто, это правда, не может дразнить меня так, как ты.Should we never be ours,Мы никогда не должны быть нашими.,Leave it all, the skies and the scars.Оставь все это, небеса и шрамы.Please don't leave me alone tonight.Пожалуйста, не оставляй меня одну сегодня вечером.So come on surrender to this here pretender,Так что давай, сдайся этому притворщику,For once in your life.Хоть раз в жизни.Don't dare consider a cold, hungry shiver,Не смей думать о холодной, голодной дрожи,'Cause I'm your fire tonight.Потому что сегодня я твой огонь.I'm your contender for cheap silly splendor,Я твой претендент на дешевое глупое великолепие,And you're my restless bride.А ты моя неугомонная невеста.And you don't have to like me to love me tonight.И тебе не обязательно нравиться я, чтобы любить меня сегодня вечером.

Поcмотреть все песни артиста