Kishore Kumar Hits

Rivilin - Sophia текст песни

Исполнитель: Rivilin

альбом: BURNT IGNITION

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Were sick of being just used by the ones that we loveНам надоело, что нас просто используют те, кого мы любимWont you say a quick pray and give our souls to the windНе могли бы вы быстренько помолиться и отдать наши души ветруSo light a match in the dark and reach a hand out to meТак что зажги спичку в темноте и протяни мне руку?Losing grip over time this god gave up easilyСо временем теряя хватку, этот бог легко сдалсяA drug fucked mess at the alter, no your prays no they don't, don't deceive meНаркотический бардак в алтаре, никаких твоих молитв, нет, они этого не делают, не обманывай меняI'm feeling sick from all this pressure, from the ones who say they careМеня тошнит от всего этого давления, от тех, кто говорит, что им не все равно.I watched my family be abandoned by the church who said they'd be theirЯ наблюдал, как моя семья была брошена церковью, которая сказала, что они будут принадлежать ей.Even my family that my mother used to love, abandoned her when she was in needДаже моя семья, которую раньше любила моя мать, бросила ее, когда она была в нуждеI'm sick of being betrayed by a lover, so disgusted am IМне надоело быть преданной любимым человеком, мне так противноI've became resilient to the affection that they deny through their eyesЯ стала стойкой к привязанности, которую они отрицают своими глазамиWhere were you when my mother needed help and my brother was so suicidal back thenГде ты был, когда моей матери нужна была помощь, а мой брат был тогда таким склонным к самоубийствуI was just a kid trying to keep this family together but it wasn't enoughЯ был всего лишь ребенком, пытавшимся сохранить эту семью вместе, но этого было недостаточноTainted my blood with some DNA chainsИспортил мою кровь какими-то цепочками ДНКAddiction runs in me genetical fateЗависимость заложена в моей генетической судьбеMy blood is so taintedМоя кровь настолько испорченаI can't help to crave itЯ не могу не жаждать этогоI'm drowning in vomit when I be awakenedЯ захлебываюсь рвотой, когда просыпаюсь.Abusing myself and I keep coming backРугаю себя и продолжаю возвращаться.Sophia I'm sorry I left in a flashСофия, мне жаль, что я ушла в мгновение ока.I promise I miss you but shit I got issuesЯ обещаю, что скучаю по тебе, но, черт возьми, у меня проблемы.I'm trapped in this cycle of booze with a screw looseЯ застрял в этом круговороте выпивки с разболтанным винтомI feel like everyday's the sameЯ чувствую, что каждый день одно и то жеI say it every song cuz I mean what I say, ayeЯ говорю это в каждой песне, потому что я имею в виду то, что говорю, даLike I'm tryna the face painКак будто я пытаюсь изобразить боль на лицеBut when its coming in the same wave, everydayНо когда это накатывает одной и той же волной каждый деньI feel just crushed by weightЯ чувствую себя просто раздавленным весомIts hard to fucking stand up let alone feel okayЧертовски трудно встать, не говоря уже о том, чтобы чувствовать себя хорошоI know I feel disdainЯ знаю, что чувствую презрениеAt my own life so I fight it every dayВ моей собственной жизни, поэтому я борюсь с этим каждый деньI miss your faceЯ скучаю по твоему лицуThe excited gazeВзволнованному взглядуThese autumn leaves, ain't feel the sameЭти осенние листья, я чувствую себя иначе.I lost it allЯ потерял все этоI gave it upЯ отказался от всего этогоFor a dream, no regrets, but fuck it sucksРади мечты, не жалею, но, черт возьми, это отстойI make mistakesЯ совершаю ошибкиI feel the painЯ чувствую больAssociated with me to blameВина, связанная со мной, связана со мной.My life is fuckedМоя жизнь в дерьме.Deep rooted mudГлубоко укоренившаяся грязь.God gave it up, and I had enoughБог отказался от этого, и с меня было достаточноWere sick of being just used by the ones that we loveНам надоело, что нас просто используют те, кого мы любимWont you say a quick pray and give our souls to the windНе могли бы вы быстренько помолиться и отдать наши души ветруSo light a match in the dark and reach a hand out to meТак что зажги спичку в темноте и протяни мне руку.Losing grip over time this god gave up easilyСо временем теряя хватку, этот бог легко сдался

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ocin

Исполнитель

Cairn

Исполнитель