Charlie Fink - Someone Above Me Tonight - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Charlie Fink - Someone Above Me Tonight текст песни

Исполнитель: Charlie Fink

альбом: Cover My Tracks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's three in the morningСейчас три часа ночиThe barman is leavingБармен уходитSomeone I metКое-кого я встретилWhile drinking this eveningВыпивая этим вечеромI gave him my numberЯ дала ему свой номер телефонаIn ink on a coasterЧернилами на подставкеHe was solemn and uglyОн был серьезным и уродливымHe'd served as a soldierОн служил солдатомI asked if he'd seenЯ спросил, что он виделAnyone close to him dieНикого рядом с ним умиратьHe said his best friendОн сказал, что его лучший другHad been shot in the chestБыл убит выстрелом в грудьBut survivedНо выжилHe said that he prayedОн сказал, что молилсяAs he knelt by his sideОпустившись на колени рядом с нимAnd God must have listenedИ Бог, должно быть, услышалAnd spared him his lifeИ сохранил ему жизньHe asked if I prayedОн спросил, молился ли яAnd I told him I triedИ я сказал ему, что пыталсяBut I got the answer machineНо попал на автоответчикHalf of me joking, half of me hopingПоловина меня шутила, половина надеяласьEverything he said was rightВсе, что он сказал, было правдойOne way or anotherТак или иначеA God or a loverБог или возлюбленныйI need someone above me tonightСегодня вечером мне нужен кто-то выше меня.I surrender, oh lordЯ сдаюсь, о господи.I surrender, oh lordЯ сдаюсь, о господи.In my hand there's a stoneВ моей руке камень.I found in the foamЯ нашел в пенеWhile walking the beachesПрогуливаясь по пляжамOf jura aloneюры в одиночествеWhere I swear that I sawГде, клянусь, я виделYou down on the shoreТы на берегуEyeing the ocean like a commodoreСмотришь на океан, как коммодорSo I ran and I ran and I ranИ я побежал, и я побежал, и я побежалTo the spot where you stoodК тому месту, где ты стоялAnd when you weren't thereИ когда тебя не было рядомI felt the despairЯ почувствовал отчаяниеOf knowing I'd lost you for goodОт осознания того, что потерял тебя навсегдаSo I cried and I criedПоэтому я плакал, и я плакалAnd I fell to the groundИ я упал на землюAt the height of my miseryНа пике моих страданийThat's when I foundТогда я нашелOne beautiful stoneОдин прекрасный каменьThe sea had lay downМоре улеглосьThe colour of your sky blue eyesЦвет твоих небесно-голубых глазSo am I just lonelyТак мне просто одинокоOr was this some hollyИли это был какой-то остролистOffer to show me the light?Предлагаешь показать мне свет?One way or anotherТак или иначеA God or a loverБог или любовникI need someone above me tonightМне нужен кто-то выше меня сегодня вечером.I surrender, oh lordЯ сдаюсь, о господиI surrender, oh lordЯ сдаюсь, о господиI was holding the stoneЯ держал каменьWhile we made loveПока мы занимались любовьюPressing so tightlyПрижимая так сильно,That I drew bloodЧто у меня потекла кровьAnd like an offeringИ как приношениеTo the lord aboveГосподу небесномуI let it drip in the bedЯ позволяю ему капать на кроватьInto the perfume and sweatВ духи и потI surrender, oh lordЯ сдаюсь, о господиI surrender, oh lordЯ сдаюсь, о господи

Поcмотреть все песни артиста