Kishore Kumar Hits

Mark Seibert - I Will Be There (The Count Of Monte Cristo) текст песни

Исполнитель: Mark Seibert

альбом: Musicalballads: Unplugged

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the light that falls at moonriseВ свете, падающем с восходом луныIn the rhythm of the rainВ ритме дождяIn the miracle of ordinary daysВ чуде обычных днейIn the hush of night I will be in the whispers of loverВ тишине ночи Я буду в шепоте любимого.Everywhere, you will find me thereТы найдешь меня вездеIn the rustle of a curtainВ шелесте занавесаIn the bustle of the worldВ мирской суетеIn a thousand little unexpected waysТысячью самых неожиданных способовWhen you lift your gaze I will be like the shimmer of one small starКогда ты поднимешь свой взгляд, я буду подобен мерцанию маленькой звездыOut there, shining everywhereТам, сияющей повсюдуI will be there beside you through the lonely nights that fallЯ буду рядом с тобой в одинокие осенние ночиSo close your eyes, remember my embraceТак что закрой глаза, вспомни мои объятия.I will be there like mercy, I will find you through it allЯ буду рядом, как мерси, я найду тебя через все этоThis do I swear, I will be thereЯ клянусь, я буду тамIn a language never spokenНа языке, на котором никогда не говорилиLive the promises we've madeВыполняй данные нами обещанияIn the endless love that owned me heart and soulВ бесконечной любви, которая владела моим сердцем и душойIn the certainty I will always be true and as nearВ уверенности, что я всегда буду верен и так близок,As my next prayer, you will find me thereКак моя следующая молитва, ты найдешь меня тамIn the echo of the oceanВ эхе океанаIn the hunting of the windВ погоне за ветромIn mysterious extraordinary waysТаинственными, необычайными путямиThrough the darkest sky I will be like the shimmer of one small starВ самом темном небе Я буду подобен мерцанию одной маленькой звездыOut there, shining everywhereТам, сияющей повсюду.I will be there beside you through the lonely nights that fallЯ буду рядом с тобой в наступающие одинокие ночи.So close your eyes, remember my embraceТак что закрой глаза, вспомни мои объятия.I will be there like freedom; I will find you through it allЯ буду рядом, как свобода; Я найду тебя, несмотря ни на что.This do I swear, I will be thereКлянусь, я буду рядом.In the harbor quarterВ портовом кварталеIn the stone and mortarВ камне и известкеIn the star that we both shareВ звезде, которую мы оба разделяемIn the sound of laughterВ звуках смехаNow and ever afterСейчас и всегда после этогоLook for me, I will be thereИщи меня, я буду рядом.I will be there beside you through the lonely nights that fallЯ буду рядом с тобой в одинокие осенние ночи.So close your eyesТак что закрой глаза.Remember my embraceПомни мои объятияI will be thereЯ буду рядомRemember my embraceПомни мои объятияWe'll be thereМы будем там.Like justice; I will find you through it allКак правосудие; Я найду тебя, несмотря ни на что.This do I swear, I will be thereЭтим я клянусь, я буду там.This do I swear, I will be thereЭтим я клянусь, я буду там.This do I swear, I will be thereЭтим я клянусь, я буду там.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители