Astol - Promessa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Astol - Promessa текст песни

Исполнитель: Astol

альбом: Astol

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ricordi quando dicevo, "Per me ci sei tu solamente"?Помнишь, я говорил: "Для меня ты один"?Quando era tipo "o noi o niente"Когда он сказал: "Или мы, или ничего"Ma che fine faranno tutti quei sogni?Но чем закончатся все эти мечты?Ora che ti chiamo, ma non rispondiТеперь, когда я позвоню тебе, но ты не ответишь.Non credere a quello che dicono di meНе верь тому, что они говорят обо мне.Baby, sono anche peggioДетка, я еще хужеMa basterebbe un tuo abbraccio per stare meglioНо этого было бы достаточно, чтобы обнять тебя, чтобы стать лучшеQuanto eri bella a quella festaКак красиво ты выглядел на той вечеринкеMandi fuori tipo, "Baby, ho preso solo un drinkТы говоришь: "Детка, я просто выпилE già mi gira la testa"И у меня уже кружится голова"E finchè ci sei tu va beneИ пока ты там, все в порядке.Due ragazzini con il sogno di crescere insiemeДва маленьких мальчика с мечтой расти вместеIo per te ci sarò sempreЯ всегда буду рядом с тобой.Anche se non mi vuoi vedereДаже если ты не хочешь видеть меня.È l'unica promessa che voglio mantenereЭто единственное обещание, которое я хочу сдержать.E con te è bastato un attimoИ с тобой всего лишь мгновение.Per capire che avrei dovuto tenerti accanto tutta una vitaЧтобы понять, что я должен был держать тебя рядом всю жизнь.E anche se ora non mi vuoi parlare piùИ хотя теперь ты больше не хочешь со мной разговаривать.Per me non è mai finitaДля меня это никогда не кончаетсяBaby, puoi dire tutto ciò che vuoiДетка, ты можешь сказать все, что захочешь.Ma non puoi dividerli due come noiНо вы не можете разделить их на две части, как мыSiamo una promessaМы обещаемQuella che non finirà maiТот, который никогда не закончится.E anche se te ne vaiИ даже если ты уйдешь.Anche se non vuoiДаже если ты не хочешьSo che in fondo tra di noiЯ знаю, что в глубине души между намиC'è ancora una promessaЕсть еще обещаниеIo non l'ho scordato mai, noЯ никогда его не забывал, нет(Io non l'ho scordato mai)(Я никогда не забывал об этом)Tu che sei confusa e non sai più cosa vuoiВы, кто сбит с толку и больше не знаете, чего хотитеDici che non so più dimostrarti nienteТы говоришь, что я больше ничего не могу тебе доказать.Io nonostante tutto credo ancora in noiЯ, несмотря ни на что, все еще верю в насPerché non ho smesso mai di credere al "per sempre"Почему я никогда не переставал верить "навсегда"Ed ora in giro mi riconoscono, è tutto veroИ теперь вокруг меня узнают, это все правда.Ma soltanto tu mi conosci davveroНо только ты действительно знаешь меняPer me sei stata l'unica ragioneДля меня ты была единственной причинойLa prima volta che c'ho messo il cuoreПервый раз, когда чо положил сердцеBaby, è troppo tempo che non vaДетка, это слишком долго, что не такE mi dici, "È meglio finirla qua"И ты говоришь мне: "лучше покончить с этим здесь".Che non riesci a fidartiЧто ты не можешь доверять,Perché non sono andato mai bene ai tuoiПотому что я никогда не преуспевал в твоихHo fatto troppe cose che tu neanche saiЯ сделал слишком много вещей, которые ты даже не знаешьHo un talento a finire nei guaiУ меня есть талант, чтобы попасть в бедуBaby, puoi salvarmiДетка, ты можешь спасти меня.Non ho niente da perdere a parte noiМне нечего терять, кроме насBaby, puoi dire tutto ciò che vuoiДетка, ты можешь сказать все, что захочешь.Ma non puoi dividerli due come noiНо вы не можете разделить их на две части, как мыSiamo una promessaМы обещаемQuella che non finirà maiТот, который никогда не закончится.E anche se te ne vaiИ даже если ты уйдешь.Anche se non vuoiДаже если ты не хочешьSo che in fondo tra di noiЯ знаю, что в глубине души между намиC'è ancora una promessaЕсть еще обещаниеIo non l'ho scordato mai, noЯ никогда его не забывал, нет(Io non l'ho scordato mai)(Я никогда не забывал об этом)E guardo il mondo dal cieloИ я смотрю на мир с небес,Sono su un altro aereoЯ в другом самолете.Per me sei sempre tuДля меня это всегда тыIl posto dove il cuore batte un po' di piùМесто, где сердце бьется чуть больше,Baby, sei tu il mio cieloДетка, ты мое небо.È un amore sinceroЭто искренняя любовьPer me sei sempre tuДля меня это всегда тыIl posto dove il cuore batte un po' di piùМесто, где сердце бьется чуть больше,Baby, puoi dire tutto ciò che vuoiДетка, ты можешь сказать все, что захочешь.Ma non puoi dividerli due come noiНо вы не можете разделить их на две части, как мыSiamo una promessaМы обещаемQuella che non finirà maiТот, который никогда не закончится.E anche se te ne vaiИ даже если ты уйдешь.Anche se non vuoiДаже если ты не хочешьSo che in fondo tra di noiЯ знаю, что в глубине души между намиC'è ancora una promessaЕсть еще обещаниеIo non l'ho scordato mai, noЯ никогда его не забывал, нет(Io non l'ho scordato mai)(Я никогда не забывал об этом)

Поcмотреть все песни артиста