Emile Volel - Pourquoi ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emile Volel - Pourquoi ? текст песни

Исполнитель: Emile Volel

альбом: Pourquoi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pourquoi veux tu chérie que je t'oublies déjàПочему ты хочешь, дорогая, чтобы я уже переболел туберкулезомPourquoi mon cœur s'alarme sans ta présenceПочему мое сердце саднит без твоего присутствияPourquoi la nuit s'acharne à dépeindre ma joieПочему ночь заставляет меня изображать мою радостьPourquoi, pourquoiПочему, почемуPourquoi ma vie est triste chaque fois que tu t en vasПочему моя жизнь грустна каждый раз, когда ты уходишь.Pourquoi j'ai peine à croire que tu me quittes ainsiПочему мне трудно поверить, что ты так меня бросаешьPourquoi n'ai-je pas le droit de forger mon bonheurПочему я не имею права создавать свое счастьеPourquoi dis moiПочему скажи мнеOh, ohО, о,Pardonne moiПрости меняOh, ohО, о,Je t'aimeЯ тебя люблюOh, ohО, о,Ne t'en vas pasНе напрягайсяOh, ohО, о,Écoute moiПослушай меняSi ta vie et ma vie s'entremêlent et s'entredéchirentЕсли твоя жизнь и моя жизнь смешаются и разорвутся,Si ton cœur désormais ne pense plus beaucoup a moiЕсли твое сердце отныне не будет много думать обо мнеSi tes yeux de soleil m'abandonnent aux dieux de l'hiverЕсли твои солнечные глаза будут поклоняться богам зимы,C'est que j'ai trop mentiПросто я слишком много лгалJ'ai tant besoin de toi pour alléger ma peineМне так нужно, чтобы ты облегчил мое гореMa lourde solitude m'empêche d'être heureuxМое тяжелое одиночество мешает мне быть счастливымIl pleut sur mon chemin des larmes de ton absenceНа моем пути идет дождь из слез от твоего отсутствия.Pourquoi, pourquoiПочему, почемуDepuis le premier jour où je t'ai rencontréС самого первого дня, когда я встретил тебя, я знал, что ты будешь рядом.Le feu de ton regard a consumé ma vieОгонь твоего взгляда поглотил мою жизнь.Mon cœur a ses raisons qu'ignore la raisonУ моего сердца есть свои причины, которые указывают на причину.Pourquoi, dis moiпочему, скажи мнеOh, ohО, о,Pardonne moiПрости меняOh, ohО, о,Je t'aimeЯ тебя люблюOh, ohО, о,Ne t'en vas pasНе напрягайсяOh, ohО, о,Ecoute moiПослушай меняSolo clavierСоло-клавиатураOh, ohО, о,Pardonne moiПрости меняOh, ohО, о,Je t'aimeЯ тебя люблюOh, ohО, о,Ne t'en vas pasНе напрягайсяOh, ohО, о,Ecoute moiПослушай меняSi ta vie et ma vie s'entremêlent et s'entredéchirentЕсли твоя жизнь и моя жизнь смешаются и разорвутся,Si ton cœur désormais ne pense plus beaucoup à moiЕсли твое сердце отныне не будет много думать обо мнеSi tes yeux de soleil m'abandonnent aux dieux de l'hiverЕсли твои солнечные глаза будут поклоняться богам зимы,C'est que j'ai trop mentiПросто я слишком много лгалJ'ai tant besoin de toi pour alléger ma peineМне так нужно, чтобы ты облегчил мое гореMa lourde solitude m'empêche d'être heureuxМое тяжелое одиночество мешает мне быть счастливымIl pleut sur mon chemin des larmes de ton absenceНа моем пути идет дождь из слез от твоего отсутствия.Pourquoi, pourquoiПочему, почемуDepuis le premier jour où je t'ai rencontréС самого первого дня, когда я встретил тебя, я знал, что ты будешь рядом.Le feu de ton regard a consumé ma vieОгонь твоего взгляда поглотил мою жизнь.Mon cœur a ses raisons qu'ignore la raisonУ моего сердца есть свои причины, которые указывают на причину.Pourquoi, dis moiпочему, скажи мнеOh, ohО, о,Pardonne moiПрости меняOh, ohО, о,Je t'aimeЯ тебя люблюOh, ohО, о,Ne t'en vas pasНе напрягайсяOh, ohО, о,Ecoute moiПослушай меняOh, ohО, о,Reste avec moiОстанься со мнойOh, ohО, о,Je t'aimeЯ тебя люблюOh, ohО, о,Ecoute moiПослушай меняOh, ohО, о,Je t'aimeЯ тебя люблюLangue: FrancaisЯзык: ФранцузскийInterprete: emile volelИсполнитель: Эмиль ВолельAnnée: 1960Год выпуска: 1960

Поcмотреть все песни артиста