Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Fallon)(Фэллон)I was dreaming of old Ireland and Killarneys lakes and dellsМне снилась старая Ирландия, озера Килларни и ДеллсI was dreaming of the shamrock and the dear old Shandon BellsМне снился трилистник и дорогие старые колокола ШандонаWhen my memories suggested in a vision bright and clearКогда мои воспоминания подсказали видение, яркое и ясноеAll the strange things that would happen if we had old Ireland here.Все те странные вещи, которые произошли бы, если бы у нас здесь была старая Ирландия.If the Blarney stone stood out on Sidney HarborЕсли бы камень Бларни возвышался над гаванью Сидни.And Dublin Town to Melbourne came to stayИ город Дублин превратился в Мельбурн, чтобы остаться.If the Shannon River joined the Brisbane WatersЕсли бы река Шеннон впадала в воды Брисбена.And Killarneys lakes flowed into Botany Bay.А озера Килларни впадали в Ботани-Бей.If the Shandon Bells rang out in old FremantleЕсли бы в старом Фримантле зазвонили колокола Шандона.And County Cork in Adelaide did appearИ графство Корк в Аделаиде действительно появилось.Erin's sons would never roam all the boys would stay at homeСыновья Эрин никогда бы не бродяжничали, все мальчики остались бы дома.If we only had old Ireland over here.Если бы у нас здесь была только старая Ирландия.--- Instrumental ------ Инструментал ---There were lots of lovely fairies dancin' on the village greenНа деревенской лужайке танцевало много прекрасных фейThere are lots of lovely coleens the finest ever seenЗдесь много прекрасных коулинов, лучших когда-либо виделиWhere the boys were all called Paddy and the girls called Molly DearГде всех мальчиков звали Пэдди, а девочек - Молли, дорогая.Sure we'd wrap the green flag round them if we had old Ireland here.Конечно, мы обернули бы их зеленым флагом, если бы у нас здесь была старая Ирландия.If the Shandon Bells rang out in old FremantleЕсли бы в старом Фримантле зазвонили колокола Шандона.And County Cork in Adelaide did appearИ графство Корк в Аделаиде действительно появилосьErin's sons would never roam all the boys would stay at homeСыновья Эрин никогда не стали бы бродяжничать, все мальчики остались бы домаIf we only had old Ireland over here.Если бы у нас здесь была только старая Ирландия.If we only had old Ireland over here...Если бы у нас здесь была только старая Ирландия...