Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well, I spent the better part of my lifeЧто ж, я провел лучшую часть своей жизниOn a Mississippi riverboatНа пароходе по реке МиссисипиI used to be known from coast to coastРаньше я был известен от побережья до побережьяAs the slickest gambler afloat.Как самый ловкий игрок на плаву.I've dealt the cards from MinnesotaЯ сдала карты из МиннесотыTo the harbor in New OrleansВ гавани Нового ОрлеанаI made a lotta big money on the riverboatЯ совершил много денег на речном суднеI loved a lotta pretty riverboat queens.Я любил много довольно речной Королев.Riverboat, riverboatРечной пароход, речной пароходI love your whistle's wailЯ люблю твои свистящие завыванияI wish I was back on the riverboartХотел бы я снова оказаться на речном пароходе'Stead of in the Memphis jail.А не в тюрьме Мемфиса.--- Instrumental ------ Инструментал ---Oh, a big man got on the riverboatО, крупный мужчина сел на речной пароходOur last time in St. PaulВ наш последний раз в Сент-ПолеHe had a lotta money but his luck went badУ него было много денег, но удача отвернулась от негоAnd the riverboat won it all.И речник выиграл все.He said I dealt from the bottom of the deckОн сказал, что я сдавал с самого низа колодыAnd he pulled a shiny knifeИ он вытащил блестящий ножBut before that gambler lunged at meНо прежде чем этот игрок бросился на меняMy .44 took his life.Мой калибр 44-го калибра забрал его жизнь.Riverboat, riverboatРечной пароход, речной пароход.I love your whistle's wailЯ люблю твои свистки.I wish I was back on the riverboartХотел бы я снова оказаться на речном пароходе.'Stead of in the Memphis jail.Вместо в тюрьме Мемфиса.--- Instrumental ------ Инструментал ---Well, they came on the boat and they took me to jailНу, они приплыли на лодке и отвезли меня в тюрьмуWhen we got to TennesseeКогда мы добрались до ТеннессиA gamblin' man has very few friendsУ азартного человека очень мало друзей.Guess nobody cared for me.Думаю, никому не было до меня дела.So I might be here for a many long yearsТак что, возможно, я пробуду здесь много долгих лет.But if I ever get outНо если я когда-нибудь выберусьI'm gonna head straight for that leveeЯ собираюсь направиться прямо к той дамбеAnd get me a riverboat headin' south.И найму себе речной катер, идущий на юг.Riverboat, riverboatРечной катер, речной катерI love your whistle's wailМне нравятся твои свистки.I wish I was back on the riverboartХотел бы я снова оказаться на речном пароходе'Stead of in the Memphis jail.Вместо того, чтобы сидеть в мемфисской тюрьме.'Stead of in the Memphis jail...Вместо того, чтобы сидеть в Мемфисской тюрьме...