Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Shel Silverstein)(Шел Сильверстайн)A long time ago when the earth was greenДавным-давно, когда земля была зеленойWhy there was more kinda animals than you've ever seenЛюбопытных животных было больше, чем вы когда-либо виделиAnd they just run around free while the earth was bein' bornИ они просто бегали на свободе, пока земля рождаласьAnd loveliest of them all was the unicorn.И самым красивым из них был единорог.There was green alligators and long neck geeseТам были зеленые аллигаторы и длинношеие гуси.Some humpty back camels and some chimpanzeesНесколько горбатых верблюдов и несколько шимпанзеSome cats and rats and elephants but sure as you're bornКакие-то кошки, крысы и слоны, но это точно, как то, что ты родилсяThe loveliest of all was the unicorn/Самым красивым из всех был единорог/Now God seen some sinnin' and it gave him a painТеперь Бог увидел, что кто-то грешит, и это причинило ему больAnd he said stand back cause I'm gonna make it rainИ он сказал, отойди, потому что я собираюсь вызвать дождьHe said hey brother Noah I'll tell you what to doОн сказал, эй, брат Ной, я скажу тебе, что делатьTou build me a floating Zoo.Ты построишь мне плавучий зоопарк.And take some green alligators and long neck geeseИ возьми с собой зеленых аллигаторов и длинношеих гусей.Some humpty back camels and some chimpanzeesНесколько горбатых верблюдов и несколько шимпанзе.Some cats and rats and elephants but sure as you're bornНемного кошек, крыс и слонов, но это точно, как то, что ты родилсяDon't you forget my unicorn.Не забудь моего единорога.Well ol' Noah was there to answer the callЧто ж, старый Ной был там, чтобы ответить на зов.And he finished up makin' the ark just as the rain started to fallИ он закончил мастерить ковчег как раз в тот момент, когда начался дождь.He marched in the animals two by twoОн привел животных по двое.And he called out as they went through.И он крикнул, когда они проходили мимо.Hey Lord, I got your green alligators and long neck geeseЭй, господи, у меня есть твои зеленые аллигаторы и длинношеие гуси.Some humpty back camels and some chimpanzeesНесколько горбатых верблюдов и несколько шимпанзе.Some cats and rats and elephantsНесколько кошек, крыс и слоновBut Lord, I'm so forlorn, I just can't see no unicorn.Но, Господи, я так несчастен, что просто не вижу единорога.And then Noah looked out through the driving rainА потом Ной выглянул сквозь проливной дождь.And them unicorns were hidin' playin' silly little gamesА те единороги прятались, играя в маленькие глупые игры.Kickin' and a splashin' while the rain was pourin'Удары ногами и плеск воды, пока лил дождь .Oh, them silly unicorns.О, эти глупые единороги.Green alligators and long neck geeseЗеленые аллигаторы и гуси с длинной шеей.Some humpty back camels and some chimpanzeesНесколько верблюдов с горбатыми спинами и несколько шимпанзе.Noah cried, close the door 'cause the rain's a pourin'Ной крикнул: "Закрой дверь, потому что льет дождь".And we just don't wait on an ol' unicorn.И мы просто не можем ждать старого единорога.Well, the ark started moving and it drifted with the tideНу, ковчег пришел в движение, и его отнесло течением.The unicorns looked up from the rocks and they criedЕдинороги подняли головы со скал и закричалиAnd the waters came down and just sorta floated 'em awayА вода сошла и как бы унесла их прочьAnd that's why you've never seen a unicorn to this very day.И вот почему вы до сих пор ни разу не видели единорога.You'll see green alligators and long neck geeseВы увидите зеленых аллигаторов и длинношеих гусей.Some humpty back camels and some chimpanzeesНесколько горбатых верблюдов и несколько шимпанзеSome cats and rats and elephants but sure as you're bornКакие-то кошки, крысы и слоны, но это точно, как то, что ты родилсяYou're never gonna see no unicorn...Ты никогда не увидишь единорога...
Поcмотреть все песни артиста