Kishore Kumar Hits

Ferlin Husky - Convoy - Rerecorded текст песни

Исполнитель: Ferlin Husky

альбом: Country Songs from

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

CONVOYКОНВОЙWRITERS CHIP DAVIS, C.СЦЕНАРИСТЫ ЧИП ДЭВИС, К.W.W.McМсCALL, BILL FRIESЗВОНИ, БИЛЛ ФРИЗUh, Breaker One-Nine,Э-э, Брейкер Один-девять,This here's the Rubber Duck You got a copy on me Pig-Pen?Это Резиновая утка, у тебя есть копия моего загона для свиней?C'mon Uh, yeah 10-4 Pig Pen, fer sure,Давай, э-э, да, загон для свиней 10-4, ты уверен,Fer sure By golly it's clean clear to Flag-Town, C'mon Uh, yeah,Уверен, черт возьми, что до Флаг-Тауна рукой подать, Ладно, ага,That's a big 10-4 Pig-Pen, Yeah,Это большой загон для свиней 10-4, Да,We definitely got us the front door good buddy, Mercy sakes alive,У нас определенно есть входная дверь, хороший приятель, помилуй бог, живой,Looks like we got us a convoy Was the dark of the moon,Похоже, мы получили конвой В темноте луны.,On the sixth of June In a Kenworth,Шестого июня В Кенворте,Pullin' logs Cabover Pete with a reefer on And aВытаскивая кабину, Пит в рефрижераторе ИJimmy haulin' hogs We 'as headin' fer bear on I-One-Oh 'Джимми таскает свиней, Мы направляемся к медведю на I-One-Oh Bout a mile outta Shaky-Town I sez Pig-Pen,Примерно в миле от Шаткого Городка я вижу Свинарник.,This here's the Rubber Duck An' I'm about to put the hammer on downЭто резиновая уточка, И я собираюсь опустить молотокCause we gotta little ol' convoy,Потому что у нас есть маленькая старая колонна,Rockin' through the night Yeah we gottaЗажигаем всю ночь, Да, мы должныLittle ol' convoy, ain't she a beautiful sight?Маленькая старая колонна, разве она не прекрасна?Come on an' join our convoy,Присоединяйся к нашей колонне,Ain't nothin' gonna git in our way We're gonnaНичто не встанет у нас на пути, Мы собираемсяRoll this truckin' convoy, cross the USA Convoy...Свернуть эту колонну грузовиков, пересечь колонну США...Convoy...Конвой...Uh, breaker Pig-Pen, this here's The Duck Uh,Хм, загон для свиней, вот и Утка, Хм...,You wanna back off them hogs 10-4, 'bout five mile or so,Ты не хочешь отвалить от этих свиней 10-4, около пяти миль или около того,10-roger Them hogs is gittin' in-tense up here By the time we got10-роджер, эти свиньи здесь в напряжении, К тому времени, как мы добралисьInto Tulsa-Town We had eighty-five trucks in all But they's a roadВ Талсе У нас было всего восемьдесят пять грузовиков, кроме них на дорогеBlock up on the clover leaf An' them bears 'as wall to wall Yeah themЗагораживаемся листом клевера, И эти медведи стенка на стенку, Да, они.Smokies 'as thick as bugs on a bumper They even had a bear-in-the-airДымок густой, как жуки на бампере, У них даже был медведь в воздухе.I sez callin' all trucks,Я объявляю об вызове всех грузовиков.,This here's The Duck We about to go a huntin' bear Cause we gottaЭто Утка, На которую мы собираемся пойти охотиться на медведя, Потому что мы должныGreat big convoy,Отличный большой конвой,Rockin' through the night Yeah we gottaЗажигаем всю ночь, Да, мы должны!Great big convoy, ain't she a beautiful sight?Отличный большой конвой, разве он не прекрасен?Come on an' join our convoy,Присоединяйся к нашему конвою,Ain't nothin' gonna git in our way We're gonnaНичто не встанет у нас на пути, мы собираемсяRoll this truckin' convoy, cross the USA Convoy...Свернуть эту колонну грузовиков, пересечь колонну США...Convoy...Конвой...Uh, you wanna give me a 10-9 on that Pig-Pen?Не хочешь поставить 10-9 на этот загон для свиней?Uh, negatory Pig-Pen, yer still too close Yeah,Ух, отрицательный загон для свиней, ты все еще слишком близко, Да,Them hogs is startin' close up my sinuses Mercy sakes,Эти свиньи начинают заделывать мои носовые пазухи, ради бога!,You better back off another ten Well we rolled up interstateТебе лучше отвалить еще на десять, Ну что ж, мы свернули на межштатную автомагистраль.Fourty-four Like a rocket sled on rails We tore up all a our swindleСорок четыре, Как ракетные салазки на рельсах, Мы провалили все наше мошенничество.Sheets An' left 'em settin' on the scales By the time we hit thatЛисты И оставили их лежать на чаше весов К тому времени, как мы добрались до этого.Chi-Town Them bears was a gittin' smart They'd brought up someЧи-Таунские медведи были чертовски умны, Они подтянули кое-что.Reinforcements From the Illinois National Guard There 'as armoredПодкрепление из Национальной гвардии Иллинойса Там в виде бронированныхCars, and tanks, and Jeeps An' rigs of every size Yeah them chickenМашины, и танки, и джипы, и буровые установки всех размеров - все это курицаCoops 'as full a bears An' choppers filled the skies Well we shot theЗагоны, как у медведей, И вертолеты заполнили небо, Что ж, мы прорвались на рубежLine, an' we went for broke With a thousand screamin' trucks Andи пошли ва-банк С тысячей визжащих грузовиков ИEleven long-haired friends of Jesus In a chartreusse microbus Hey SodОдиннадцать длинноволосых друзей Иисуса В микроавтобусе "Шартрез", Эй, придурок!Buster, listen You wanna put thatБастер, послушай, Ты хочешь вставить этоMicrobus in behind the suicide jockey?Микроавтобус за жокеем-самоубийцей?Yeah, he's haulin dynamite He needs all the help he can git Well weДа, он везет динамит, Ему нужна любая помощь, которую он может достать, Что ж, мыLaid a strip fer the Jersey Shore An' prepared to cross the line IПроложили полосу вдоль берега Джерси И приготовились пересечь черту, которую яCould see the bridge 'as lined with bears But I didn't have a doggoneЯ мог видеть, что мост кишит медведями, Но у меня не было собаки.Dime I sez Pig-Pen,Десять центов, говорю я, в загоне для свиней,This here's the Rubber Duck We just ain't a gonna pay no toll So weЭто Резиновая уточка, Мы просто не собираемся платить пошлину, Поэтому мыCrashed the gate doin' ninety-eight I sez, let them truckers roll,Разбили ворота на девяносто восьмой скорости, говорю я, пусть дальнобойщики катятся,10-4 Cause we gotta mighty convoy,10-4, Потому что у нас мощный конвой.,Rockin' through the night Yeah we gottaЗажигаем всю ночь, Да, мы должныMighty convoy, ain't she a beautiful sight?Могучий конвой, разве он не прекрасен?Come on an' join our convoy,Присоединяйся к нашему конвою,Ain't nothin' gonna git in our way We're gonnaНичто не встанет у нас на пути, Мы собираемсяRoll this truckin' convoy, cross the USA Convoy...Сверните эту колонну грузовиков, пересеките колонну США...Convoy...Колонна...Uh, 10-4 Pig-Pen, what's yer 20?Э-э, загон для свиней 10-4, сколько у вас 20?Omaha?!Омаха?!Well they oughta know what to do with them hogs out there fer sureНу, они, конечно, должны знать, что делать с этими свиньями снаружи.Well mercy sakes alive good buddy We gonna back on outtaЧто ж, ради всего святого, они живы, дружище, Мы собираемся убираться отсюда.Here So keep the bugs off yer glass An' the bears off yer...Держи, Так что держи жуков подальше от своего стекла И медведей подальше от себя...Tail We gonna catch ya on the flip-flop ThisМы поймаем тебя на этом кувырке.Here's the Rubber Duck on the side We gone Bye, Bye...Вот Резиновая Уточка на боку, И Мы распрощались, пока...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители