Kishore Kumar Hits

Cal Smith - Lorene текст песни

Исполнитель: Cal Smith

альбом: Country Bumpkin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was just 23 when Lorene married meМне было всего 23, когда Лорен вышла за меня замужA good woman's greatest mistakeВеличайшая ошибка хорошей женщиныShe was carrying my child but I was too young and wildОна носила моего ребенка, но я был слишком молод и необузданFor the burdens that marriage createsДля бремени, которое создает бракSo just like a coward I looked for a way outПоэтому, как последний трус, я стал искать выход.I went where the Slank River flowsЯ пошел туда, где течет река Сланк.I left her a note inside of my coatЯ оставил ей записку под своим пальто.And quickly walked off down the roadИ быстро зашагал по дороге.Lorene stood and shivered while they dragged the riverЛорен стояла и дрожала, пока они тащили на рекуFor the body that was not to be foundДля организма, который не может быть найденаI watched from a hill while they had my funeralЯ смотрел с холма, хотя они и не мои похороныFrom there I could hear every soundОттуда я мог слышать каждый звукThere were friends and relationsБыли друзья и родственникиAnd they all kept saying what shame it was I chose to dieИ все они продолжали говорить, какой позор, что я предпочел умеретьBut the thing that still haunts me and tears at my conscienceНо то, что до сих пор преследует меня и терзает мою совестьIs the sound Lorene made when she criedЭто звук, который издавала Лорен, когда плакалаBlack velvet lace covered her faceЧерное бархатное кружево закрывало ее лицоBut her grieving was too strong to hideНо ее горе было слишком сильным, чтобы его скрытьYes, the thing that still haunts me and tears at my conscienceДа, то, что до сих пор преследует меня и терзает мою совестьIs the sound Lorene made when she criedЭто звук, который издавала Лорен, когда плакалаAfter two years of hiding with my shame locked inside meПосле двух лет прятания с моим стыдом, запертым внутри меняMy conscience led me back homeМоя совесть привела меня домойTo a small country graveyard where a plain wooden markerНа маленькое деревенское кладбище, где на простом деревянном надгробииHad Lorene's name carved next to my ownБыло вырезано имя Лорен рядом с моим собственнымNow I stand and shiver at the banks of the riverТеперь я стою и дрожу на берегу рекиLorene seems to beckon to meЛорен, кажется, манит меня.Death like an old friend whispers come on inСмерть, как старый друг, шепчет: "Заходи".And I'll put your conscience to sleepИ я усыплю твою совесть.Black velvet lace covered her faceЧерное бархатное кружево закрывало ее лицоBut her grieving was too strong to hideНо ее горе было слишком сильным, чтобы его скрытьYes, the thing that still haunts me and tears at my conscienceДа, то, что до сих пор преследует меня и терзает мою совестьIs the sound Lorene made when she criedЭто звук, который издавала Лорен, когда плакалаAs I go under the last I rememberКогда я погружаюсь под воду, последнее, что я помнюIs the sound Lorene made when she criedЭто звук, который издавала Лорен, когда плакала

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители