Synthetic Blast - No Tomorrow (Live ZetPeTe) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Synthetic Blast - No Tomorrow (Live ZetPeTe) текст песни

Исполнитель: Synthetic Blast

альбом: Extravaganza (The Bootleg) [Live]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't care what they sayМне все равно, что они говорятI don't mind what you thoughtМне все равно, что ты подумалNo one has rights to judge meНи у кого нет права судить меняI'm livin' on my own!Я живу сам по себе!I know these words can be obscureЯ знаю, что эти слова могут быть непонятнымиIt's not a goddamn confession of a foolЭто не чертово признание дуракаMy soul is wearing black, I'm haunted by its curseМоя душа одета в черное, меня преследует его проклятиеThis cold breath on my back, the grim reaper comesЭто холодное дыхание на моей спине, приходит мрачный жнец.There is a hole in my soulВ моей душе дыраIt's why I'm living like there's no tomorrowВот почему я живу так, словно завтра не наступит.Just hit the road, forget it all and dance with death!Просто отправляйся в путь, забудь все это и танцуй со смертью!Livin' like there's no tomorrowЖиву так, словно завтра не наступит.I got the Devil behind my neck, so what?!У меня дьявол за спиной, ну и что ?!At least I'm not a hypocrite like youПо крайней мере, я не лицемер, как ты.I'm not against the law, but the law is against meЯ не против закона, но закон против меня.You say it's a rebellion, I call it freedom!Вы говорите, что это бунт, я называю это свободой!No remorse! No more "Excusez-moi!"Никаких угрызений совести! Больше никаких "Excusez-moi"!My middle finger salutes you!Мой средний палец приветствует вас!I won't be faking, I'm done with care for the foolsЯ не буду притворяться, я покончил с заботой о дураках'Cause they are wasting my fucking time... (It's all I have)Потому что они тратят мое гребаное время впустую... (Это все, что у меня есть)Don't you hear my voice? I CURSE YOU ALL!Разве вы не слышите мой голос? Я ПРОКЛИНАЮ ВАС ВСЕХ!If there's no tomorrow, what would you do?Если завтра не наступит, что бы вы сделали?There's no tomorrow – what if it's true?Завтра не наступит – что, если это правда?I don't feel sorrowЯ не чувствую печалиLivin' like there's no tomorrowЖивешь так, словно завтра не наступитNo remorse! No more "Excusez-moi!"Никаких угрызений совести! Больше никаких "Excusez-moi"!My middle finger salutes you too!Мой средний палец тоже приветствует тебя!

Поcмотреть все песни артиста