Kishore Kumar Hits

Michèle Richard - Promenade en traîneau текст песни

Исполнитель: Michèle Richard

альбом: Chantons Noël avec... (Remasterisé)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Courez, courezБеги, бегиAllez chanterИди и пойAu petit trot s'en va le cheval avec ses grelotsМелкой рысью идет лошадь с колокольчиками.Et le traîneau joyeusement dévale à travers les coteauxИ сани весело несутся по склонам холмовDans le vallon s'accroche l'hiver mais le ciel est bleuВ долине бушует зима, но небо голубоеAh qu'il fait bon faire un tour au grand airАх, как хорошо прогуляться на свежем воздухеComme deux amoureuxКак два влюбленныхAllez hop, allez hop, allez hop, ohéДавай, давай, давай, давай, давай, о,Ohé du traîneauОхе из санейEmmitouflez-vous bien dans vos manteauxХорошо закутывайтесь в пальтоAllez hop, allez hop, allez hop, ohéДавай, давай, давай, давай, давай, о,Ohé du traîneauОхе из санейL'un contre l'autre, on se blottitДруг против друга, мы прижимаемся друг к другу.Comme deux moineaux dans un nidКак два воробья в гнезде,C'est merveilleux de voir défilant comme un décor peintЗамечательно видеть, как он прокручивается, как нарисованный декорDevant nos yeux les villages tous blancs et les petits sapinsПеред нашими глазами белые деревни и маленькие елочкиParfois tu cries car ça penche un peu, c'est l'instant d'effroiИногда ты кричишь, потому что он немного наклоняется, это постоянное огорчениеMoi je souris, j'ai le cœur amoureux et le bout du nez froidЯ улыбаюсь, у меня влюбленное сердце и холодный кончик носаL'attelage a déjà pris le chemin du retourLattelage уже отправился в обратный путьNous allons être surpris par la tombée du jourМы будем удивлены, когда наступит деньCar c'est l'heure où la nuit sans bruit s'épanouit comme une fleurИбо это время, когда ночь без шума распускается, как цветокEt s'allume le ciel qui change de couleursИ зажги небо, которое меняет цвета.Mais voici notre maison qui nous fait signe au loinНо вот наш дом манит нас вдаль.Sa lumière à l'horizon scintille comme un pointЕго свет на горизонте мерцает, как точкаJe me vois déjà près de toi le rire aux yeux, le cœur contentЯ уже вижу себя рядом с тобой со смехом в глазах и довольным сердцемPrès du grand feu de bois qui flambe et nous attendРядом с большим дровяным костром, который пылает и ждет насAu petit trot s'en va le cheval avec ses grelotsМелкой рысью идет лошадь с колокольчиками.Et le traîneau joyeusement dévale à travers les coteauxИ сани весело несутся по склонам холмовDans le vallon s'accroche l'hiver mais le ciel est bleuВ долине бушует зима, но небо голубоеAh qu'il fait bon faire un tour au grand airАх, как хорошо прогуляться на свежем воздухеComme deux amoureuxКак два влюбленныхAllez hop, allez hop, allez hop, ohéДавай, давай, давай, давай, давай, о,Ohé du traîneauОхе из санейEmmitouflez-vous bien dans vos manteauxХорошо закутывайтесь в пальтоAllez hop, allez hop, allez hop, ohéДавай, давай, давай, давай, давай, о,Ohé du traîneauОхе из санейL'un contre l'autre, on se blottitДруг против друга, мы прижимаемся друг к другу.Comme deux moineaux dans un nidКак два воробья в гнезде,C'est merveilleux de voir défilant comme un décor peintЗамечательно видеть, как он прокручивается, как нарисованный декорDevant nos yeux les villages tous blancs et les petits sapinsПеред нашими глазами белые деревни и маленькие елочкиParfois tu cries car ça penche un peu, c'est l'instant d'effroiИногда ты кричишь, потому что он немного наклоняется, это постоянное огорчениеMoi je souris, j'ai le cœur amoureux et le bout du nez froidЯ улыбаюсь, у меня влюбленное сердце и холодный кончик носаAu petit trot s'en va le cheval avec ses grelotsМелкой рысью идет лошадь с колокольчиками.Et le traîneau joyeusement dévale à travers les coteauxИ сани весело несутся по склонам холмовAllez hop, allez hopДавай, давай, давай,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители