Kishore Kumar Hits

Chantal Pary - Petite fille écoute-moi текст песни

Исполнитель: Chantal Pary

альбом: Chants de paix et d'inspiration

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Petite fille écoute-moiМаленькая девочка, послушай меняMoi je voudrais te parlerЯ хотел бы поговорить с тобойIl y a des choses que l'on doitЕсть вещи, которые Лон долженUn de ces jours se raconterВ один из тех дней, когда мы рассказываем друг другуMa petite filleМоя маленькая девочкаAie confiance en moiДоверься мнеTu verras ma filleТы увидишь мою дочьLa vie te souriraЖизнь улыбнется тебеIl faut apprendre tes leçonsМы должны усвоить твои урокиEtre fidèle à tes amisБыть верным своим друзьямNe pas croire le premier garçonНе верь первому мальчикуQui te dira c'est pour la vieКто скажет тебе, что это на всю жизньEt quand mon pas sera trop lentИ когда мой шаг будет слишком медленным,Pour te rejoindre dans la nuitЧтобы присоединиться к тебе ночью.Faudra penser de temps en tempsПридется время от времени думатьA qui t'aura donné la vieКому таура подарила жизньTu sais je viens d'avoir trente ansТы знаешь, мне только что исполнилось тридцатьTu n'es déjà plus un bébéу тебя уже есть ребенокPar où est donc passé le tempsтак на что же ушло времяDepuis le jour où tu es néeС того дня, как ты родилась.Et quand la vie ajoute un anИ когда жизнь добавляет годA tes premières belles annéesВ твои первые прекрасные годы.Je vois mes premiers cheveux blancsЯ вижу свои первые седые волосыMon Dieu qu'elle est courte notre étéБоже мой, как коротко наше летоHier encore tes grands-parentsЕще вчера твои бабушка и дедушкаAvaient mon âge et me disaientБыли моего возраста и говорили мнеQue rien ne peut freiner le tempsЧто ничто не может остановить время.Tout comme toi je souriaisкак и ты, я улыбался.Si je me sers d'une chansonЕсли я воспользуюсь песней,Pour te parler de cette vieЧтобы поговорить с тобой об этой жизни.C'est que l'amour est la raisonВ том-то и причина, что любовьN'oublie pas que c'est pour la vieНе забывай, что это на всю жизнь{Refrain, }{Припев, }

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители