Kishore Kumar Hits

René Simard - Tourne la page текст песни

Исполнитель: René Simard

альбом: 25 ans de carrière

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un oiseau d'acier raie l'horizon de la plageСтальная птица вылетает на берег с пляжаGriffe les nuages avion sauvageКоготь облака дикий самолетIl trace à la craie la dernière ligne de l'histoireОн рисует мелом последнюю строчку в историиSur tableau noir comme au revoirНа доске как прощаниеUn avion déchire le soirСамолет разбивается ночьюEmporte quelque chose de moiЗабери что-нибудь от меняUn signal dans ta mémoireСигнал в твоей памятиTourne la page...Переверни страницу...Tourne la pageПереверни страницуUn avion déchire le soirСамолет разбивается ночьюMe laisse derrière nuit de l'absenceОставь меня позади ночь в лаборатории.C'est comme un cri de désespoirЭто похоже на крик отчаянияComme le tonnerre dans le silenceКак гром в тишине,Un avion déchire le soirСамолет разбивается ночьюEmporte quelque chose de moiЗабери что-нибудь от меняUn signal dans ta mémoireСигнал в твоей памятиTourne la page, tourne la pageПереверни страницу, переверни страницу.♪♪C'est un vol de nuitЭто ночной полетOù s'évanouit ton visageГде твое лицо наполняется радостьюComme un mirageКак мираж,Dernière image là-haut tu t'endorsПоследнее изображение там, наверху, ты напрягаешьсяLe coeur au bord des étoilesСердце на краю звездDouce et fatale et moi j'ai malСладкая и роковая, и мне больно.Un avion déchire le soirСамолет разбивается ночьюEmporte quelque chose de moiЗабери что-нибудь от меняUn signal dans ta mémoireСигнал в твоей памятиTourne la page, tourne la pageПереверни страницу, переверни страницу.Un avion déchire le soirСамолет разбивается ночьюMe laisse derrière nuit de l'absenceОставь меня позади ночь в лаборатории.C'est comme un cri de désespoirЭто похоже на крик отчаянияComme le tonnerre dans le silenceКак гром в тишине,Un avion déchire le soirСамолет разбивается ночьюEt laisse des traces d'indifférenceИ оставляет следы различийC'est comme un cri de désespoirЭто похоже на крик отчаянияMessage d'amour à longue distanceЛюбовное послание на большие расстоянияUn avion déchire le soirСамолет разбивается ночьюEmporte quelque chose de moiЗабери что-нибудь от меняUn signal dans ta mémoireСигнал в твоей памятиTourne la page, tourne la pageПереверни страницу, переверни страницу.Tourne la page, tourne la pageПереверни страницу, переверни страницу.Tourne la page, tourne la pageПереверни страницу, переверни страницу.♪♪Un avion déchire le soirСамолет разбивается ночьюEmporte quelque chose de moiЗабери что-нибудь от меняUn signal dans ta mémoireСигнал в твоей памятиTourne la page, tourne la pageПереверни страницу, переверни страницу.Tourne la pageПереверни страницу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители