Sam Sparro - Save A Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sam Sparro - Save A Life текст песни

Исполнитель: Sam Sparro

альбом: Boombox Eternal: Halcyon Deluxe Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Walking through all the desperate facesПроходя сквозь все эти отчаявшиеся лицаIt's cold enough to see your breathДостаточно холодно, чтобы видеть твое дыханиеWrapped up and huddled togetherЗавернувшись и прижавшись друг к другу,Tryin' not to catch deathПытаешься не подхватить смертьSteam comes up from the subwayИз метро поднимается парIce falls down from the skyС неба падает ледHe takes pause at his own reflectionОн останавливается, глядя на собственное отражениеIn the window of the Five and DimeВ витрине пятидесятицентовикаJust long enoughДостаточно долго,To see right through his empty eyesЧтобы видеть сквозь его пустые глазаJust long enoughДостаточно долго,To see right through his own liesЧтобы видеть сквозь его собственную ложьHe saidОн сказалI wanna save a life tonightЯ хочу спасти жизнь сегодня вечеромI'm not ready to dieЯ не готов умиратьI think I saw the light tonightЯ думаю, что сегодня вечером я увидел светI heard a voice that sounded just like mine, sayin'Я услышал голос, который звучал точно так же, как мой, говорящий"Boy, you're not gettin' any younger"Парень, ты не становишься моложе"And you're living on borrowed time"И ты живешь взаймы"And you could save a life tonightИ ты мог бы спасти жизнь сегодня вечеромYeah, you could save a life tonight"Да, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечером"Yeah, you could save a life tonightДа, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечеромHe caught a glimmer of a glimpse of heavenОн уловил проблеск раяOn Friday or the night beforeВ пятницу или накануне вечеромHe saw the face of old Saint PeterОн увидел лицо старого Святого ПетраBeckoning him through the doorПоманившего его к двериHe said, "I'm not quite ready to dieОн сказал: "Я еще не совсем готов умереть"I haven't learned to love just yetЯ еще не научился любитьI wanna give it another tryЯ хочу попробовать еще раз.Is there somebody else instead?"Есть ли кто-нибудь другой вместо меня?"I'm not strong enoughЯ недостаточно силен.But you could give me the strength I needНо ты мог бы дать мне силу, в которой я нуждаюсь.For just long enoughРовно на столько, на сколько нужноFor me to make the most of meЧтобы я смог максимально использовать себяI wanna save a life tonightЯ хочу спасти жизнь сегодня вечеромI'm not ready to dieЯ не готов умиратьI think I saw the light tonightКажется, сегодня вечером я увидел свет.I heard a voice that sounded just like mine, sayin'Я услышал голос, который звучал точно так же, как мой, говорящий"Boy, you're not gettin' any younger"Парень, ты не становишься моложе".And you're living on borrowed timeИ ты живешь взаймыAnd you could save a life tonightИ ты мог бы спасти жизнь сегодня вечеромYeah, you could save a life tonight", oh-ohДа, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечером", о-о-оYeah, you could save a life tonight, oh-ohДа, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечером, о-о-оYeah, you could save a life tonight, ooh-oohДа, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечером, о-о-о(Yeah, you could save a life tonight)(Да, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечером)Ooh-ooh-oohОоо-ооо-оооI was the Lazarus, you were the ChristЯ был Лазарем, ты был ХристомBreathe into me, gave me new lifeВдохни в меня, подари мне новую жизньThe demons fled, angels of lightДемоны бежали, ангелы светаCarried me through the nightНесли меня сквозь ночьI was the Lazarus, you were the ChristЯ был Лазарем, ты был ХристомBreathe into me, gave me new lifeВдохни в меня, дай мне новую жизньI was the Lazarus you were the ChristЯ был Лазарем, ты был ХристомYou bring me back to life, ooh-ooh-oohТы возвращаешь меня к жизни, оо-оо-ооYou bring me back to lifeТы возвращаешь меня к жизниI wanna save a life tonightЯ хочу спасти жизнь сегодня вечеромI'm not ready to dieЯ не готов умиратьI think I saw the light tonightЯ думаю, что сегодня ночью я увидел свет.I heard a voice that sounded just like mine, sayin'Я услышал голос, который звучал точно так же, как мой, говорящий"Boy, you're not gettin' any younger"Парень, ты не становишься моложеAnd you're living on borrowed timeИ ты живешь взаймыAnd you could save a life tonightИ ты мог бы спасти жизнь сегодня вечеромYeah, you could save a life tonight"Да, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечером"Yeah, you could save a life tonightДа, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечеромYeah, you could save a life tonightДа, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечеромYeah, you could save a life tonightДа, ты мог бы спасти жизнь сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста