Kishore Kumar Hits

Avantasia - The Scarecrow текст песни

Исполнитель: Avantasia

альбом: The Scarecrow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm just a loser in the game of loveЯ просто неудачник в игре любвиI'm just a stray boy in the shadeЯ просто заблудившийся мальчик в тениAnd how I wish to know what love is likeИ как бы я хотел узнать, на что похожа любовьTo find someone to contemplateНайти кого-то, на кого можно смотретьThere's a voice and a million answers to the questions I don't askЕсть голос и миллион ответов на вопросы, которые я не задаюA demon, I've got to containДемон, которого я должен сдерживатьWhen I'm walking through the fenКогда я иду по болотуGetting deep into the blackПогружаясь все глубже во тьмуWhispers, I can't restrainШепот, я не могу сдержатьсяDon't give inНе сдавайсяRise to fameВосхождение к славеTime will comeПридет времяMake your claimПредъявите свои претензииTime has comeПришло времяFor the crow to fly away!вороне улетать!(Oh-oh, oh-oh)(Oh-oh, oh-oh)So you're an angel meant to walk down hereЗначит, ты ангел, которому предназначено спуститься сюдаAnd you believe it's all divineИ ты веришь, что все это божественноAnd you don't play by all those temporal rulesИ ты не играешь по всем этим временным правилам.You watch the world begin to dieТы наблюдаешь, как мир начинает умирать.Alright, when the lamb's been torn to piecesХорошо, когда ягнят разорвали на куски.I've been crashing from the skyЯ падал с неба.Fallen to care for the preyПавший, чтобы заботиться о добычеThey put a spoke right in your wheelОни вставляют тебе палки в колесаI'm the one to dare the weakЯ тот, кто дерзит слабымTo push you all over the painЧтобы подтолкнуть тебя к боли.You give in, ohТы сдаешься, оRise to fameВосхождение к славеTime will comeВремя придетMake your claimЗаявляй свои праваTime has comeПришло времяFor the crow to fly away!вороне улетать!I close my eyes, and I see what's coming my wayЯ закрываю глаза и вижу, что меня ждет впередиOoh, yeahО, даHe's got treasure in his eyes that he's gonna turn to clayВ его глазах сокровище, которое он собирается превратить в глинуHm, I'm a strangerХм, я незнакомецI'm a changerЯ меняющий обликAnd I'm danger, maybeИ, возможно, я опасенFallen angel, waiting for the preyПадший ангел, поджидающий добычуThe devil has come to take a maimed awayДьявол пришел забрать искалеченногоPenetration of the twisted mindПроникновение в извращенный разумThe evil is out for the weak and blindЗло существует для слабых и слепыхI can feel it in your voiceЯ чувствую это в твоем голосеEver so sweet, noТакой милый, нетDo I really have a choice? No, no, no!А у меня есть выбор? Нет, нет, нет!Oh, you burn your feet on unholy groundОх, гореть тебе ноги на неосвященной землеYou roam the barren wicked plains aboundВы бороздят бесплодные равнины злой предостаточноIn evil eyes and evil speakЗлые глаза и злые говоритьAbound in all, you evil freaksИзобилуйте всем, вы, злобные уродыWhen you say it's all divine and meant to beКогда вы говорите, что все это божественно и так и должно бытьOh, oh-ohО, о-о-оWhat about your flesh and blood, and defiers like me?А как же ваша плоть и кровь и такие непокорные, как я?Their evil eyes are looking down on youИх злые глаза смотрят на тебя сверху внизAnd those who don't are losing sight of youА те, кто этого не делает, теряют тебя из видуFace the rage to chase awayСтолкнись с яростью, чтобы прогнать прочьThe specter of disgrace and shameПризрак позораWithered roses dying on the ledgeУвядшие розы, умирающие на краю пропастиA withered dreamer standing on the edgeУвядший мечтатель, стоящий на краю пропастиYou dream of love, wake up to painТы мечтаешь о любви, просыпаешься от болиYou're better off to join in my gameТебе лучше присоединиться к моей игре.She'll be better off to cry, contrite tearsЕй было бы лучше поплакать, горькими слезами раскаянияOne day, she'll wonder why she had to let you disappearОднажды она задастся вопросом, почему она позволила тебе исчезнутьOh, dearО, дорогойRise to fame (your time has come)Восстань к славе (твое время пришло)Time will come (to take the sun)Придет время (захватить солнце)Make your claim (you're drawn to the sound)Заяви о своих правах (тебя привлекает звук)Time has come (you're leaving ground)Время пришло (ты покидаешь землю)Rise to fame (the flight of the crow)Восстань к славе (полет ворона)Time will come (cross the line)Придет время (пересечь черту)Time will comeПридет времяYour time has come (for the crow to fly away)Пришло твое время (вороне улететь)Rise to fame (it's a flight to hell)Восстань к славе (это полет в ад)Time will come (can you hear the bell?)Время придет (ты слышишь звонок?)(Time has come)(Время пришло)Take your soul away!Забери свою душу!Your time has come (it's a flight to hell)Твое время пришло (это полет в ад)Alright!Хорошо!I'm a strangerЯ незнакомецI'm a changerЯ меняющий обликAnd I'm dangerИ я опасенFallen angelПадший ангелWaiting for the prey, ah, mm!В ожидании добычи, ах, мм!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Edguy

Исполнитель