Kishore Kumar Hits

Avantasia - A Restless Heart and Obsidian Skies текст песни

Исполнитель: Avantasia

альбом: Ghostlights

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A genuine soul to dwell on baleful groundsПодлинная душа, обитающая на зловещей землеGlances wandering aroundВзгляды блуждают вокругIn the darkness of the worldВо тьме мираClouds have closed a ring around the skyОблака сомкнули кольцо вокруг небаWhile the old ones hear the chimesПока древние слышат бой курантовThrough the darkness of the worldСквозь тьму мираA genuine man will realizeНастоящий мужчина пойметHe must fawn upon the timesОн должен заискивать перед временемWhile he shouldn't waste a wordВ то время как он не должен тратить ни слова впустуюTender feet on stoney groundНежные ноги ступают по каменистой землеSee the young ones stray aroundСмотри, как молодые бродят вокруг.Through the darkness of the worldСквозь тьму мираSacred heart, will you usher me now?Святое сердце, проводишь ли ты меня сейчас?For I'll carry the lantern your wayПотому что я понесу фонарь в твою сторону.For I'll bring us homeПотому что я приведу нас домой.Dark is the night, scarlet the moonТемна ночь, алаетлунаSacred the light in the haze reflecting withinСвященный свет в дымке, отражающийся внутриBlazing the trail, woahПрокладывающий путь, вауBe still my restless heartУспокойся, мое беспокойное сердце.Obsidian's the skyОбсидианы небаInward you look as you haltТы смотришь внутрь себя, когда останавливаешьсяBe still restless heartУспокойся, беспокойное сердцеI'm on my wayЯ в пути.Under obsidian skiesПод обсидиановыми небесамиWake to the sound of passing timeПросыпаюсь под звук уходящего времениHow could I quantify itКак я могу это оценитьIn the darkness of the world?Во тьме мира?Wake to the shadow of a dreamОчнись в тени снаNothing's what it seemsНичто не то, чем кажетсяAs you brave the darkness of the worldКогда ты бросаешь вызов тьме мираGhost lights and matterПризрачные огни и материяYou'll know what is realТы узнаешь, что реальноPerception and fact: All the sameВосприятие и факт: Все то же самоеTruth's what you feelПравда в том, что ты чувствуешьDark is the night, scarlet the moonТемна ночь, алаетлунаSacred the light in the haze reflecting withinСвященный свет в дымке, отражающийся внутриBlazing the trail, woahПрокладывающий путь, вауBe still my restless heartУспокойся, мое беспокойное сердцеObsidian's the skyНебо покрыто обсидианамиInward you look as you haltКогда ты останавливаешься, ты смотришь внутрь себя.Be still restless heartУспокойся, беспокойное сердце.I'm on my wayЯ в пути.Under obsidian skiesПод обсидиановыми небесами.And the wind and the rainИ ветер, и дождьThat were shaking the paneКоторые сотрясали стеклоMove onward along with the cloudsДвигайтесь вперед вместе с облакамиAnd you're gazing in aweИ вы смотрите с благоговениемAt the ghost lights aboveНа призрачные огни наверхуAs if stars cut their way through the shroudКак будто звезды пробиваются сквозь пелену.On and on and on...Дальше, и дальше, и дальше...Moon shinesСияет лунаGhost lightsПризрачные огниOh they reach out for youО, они тянутся к тебеBlazing the trail under obsidian skiesПрокладывая путь под обсидиановыми небесамиDark is the night, scarlet the moonТемна ночь, алаетлунаSacred the light in the haze reflecting withinСвященный свет в дымке, отражающийся внутриBlazing the trail, woahПрокладывающий путь, вауBe still my restless heartУспокойся, мое беспокойное сердце.Obsidian's the skyОбсидианы небаInward you look as you haltТы смотришь внутрь себя, когда останавливаешьсяBe still restless heartУспокойся, беспокойное сердцеI'm on my wayЯ в пути.Dark is the night, scarlet the moonТемна ночь, алаетлунаSacred the light in the haze reflecting withinСвященный свет в дымке, отражающийся внутриBlazing the trail, woahПрокладывающий путь, вауBe still my restless heartУспокойся, мое беспокойное сердце.Obsidian's the skyОбсидианы небаInward you look as you haltТы смотришь внутрь себя, когда останавливаешьсяBe still restless heartУспокойся, беспокойное сердцеI'm on my wayЯ в пути.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Edguy

Исполнитель