Kishore Kumar Hits

Power Quest - Crunching the Numbers текст песни

Исполнитель: Power Quest

альбом: Blood Alliance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We fell on harder times than we had known beforeДля нас настали более тяжелые времена, чем мы предполагали раньшеHeading for tomorrow full of fearПриближающийся завтрашний день полон страхаUnemployment rising high, the country on it's kneesБезработица растет, страна на коленяхHeading for desaster so it seemsПохоже, что нас ждет катастрофа.We worked so hard but for no returnМы так усердно работали, но без отдачиMoney just slipping through our handsДеньги просто утекают из наших рукWhat can we do now but carry onЧто мы можем сделать сейчас, кроме как продолжать?Fingers to the boneПальцы до костейDon't believe the things you read or see upon the TV screenНе верьте тому, что вы читаете или видите на экране телевизораForm your own conclusions, practice what you preachДелайте свои собственные выводы, практикуйте то, что проповедуетеTime has come to realise, economy is jeopardisedПришло время осознать, что экономика находится под угрозой.Where does that leave us now?К чему это нас сейчас приводит?Crunching the numbers is all we can doПодсчитывать числа - это все, что мы можем сделатьHope there's enough left for me and youНадеюсь, что их осталось достаточно для нас с тобойCross the line, the great divideПересечь черту, великую пропастьCrunching the numbers from black into redПодсчитывать числа из черных в красныеHope to survive not to end up deadНадеюсь выжить, а не умереть в конечном итоге.Can this be what is left for me?Может ли это быть тем, что мне осталось?We put our trust in those who said they wouldn't failМы доверяем тем, кто сказал, что они не подведут.Find the right investment for us allНайдите правильные инвестиции для всех насStocks and shares and banking institutions up for saleАкции, паи и банковские учреждения выставлены на продажуEverything we worked for ends in tearsВсе, ради чего мы работали, заканчивается плачевноWe worked so hard but for no returnМы так усердно работали, но без отдачиMoney just slipping through our handsДеньги просто утекают из наших рукWhat can we do now but carry onЧто мы можем сделать сейчас, кроме как продолжать?Fingers to the boneПальцы до костей.Don't believe the things you read or see upon the TV screenНе верьте тому, что вы читаете или видите на экране телевизора.Form your own conclusions, practice what you preachДелайте свои собственные выводы, практикуйте то, что проповедуете.Time has come to realise, economy is jeopardisedПришло время осознать, что экономика находится под угрозой.Where does that leave us now?К чему это нас сейчас приводит?Crunching the numbers is all we can doВсе, что мы можем сделать, - это подсчитать.Hope there's enough left for me and youНадеюсь, что нам с вами осталось достаточноCross the line, the great divideПересечь черту, великий водоразделCrunching the numbers from black into redПревращая цифры из черных в красныеHope to survive not to end up deadНадеюсь выжить, чтобы не оказаться мертвымCan this be what is left for me?Может ли это быть тем, что мне осталось?Crunching the numbers is all we can doПодсчитывать числа - это все, что мы можем сделатьHope there's enough left for me and youНадеюсь, что их осталось достаточно для нас с тобойCross the line, the great divideПересечь черту, великую пропастьCrunching the numbers from black into redПодсчитывать числа из черных в красныеHope to survive not to end up deadНадеюсь выжить, чтобы не оказаться мертвымCan this be what is left for me?Может ли это быть тем, что мне осталось?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители