Kishore Kumar Hits

Blind Guardian - And Then There Was Silence - Remastered 2017 текст песни

Исполнитель: Blind Guardian

альбом: A Night at the Opera (Remastered 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Turn your head and see the fields of flamesПоверни голову и увидишь поля пламениHe carries alongОн несет с собой все этоFrom a distant placeиздалекаHe's on his wayОн в путиHe'll bring decayАд принесет разложение(Don't move along(Не двигайся с места'Cause things they will go wrongПотому что все пойдет не так, как надоThe end is getting closer day by day)Конец приближается день ото дня)In shades of greyВ оттенках серогоWe're doomed to face the nightБыли обречены встретить ночь лицом к лицуLight's out of sightОгни исчезли из поля зренияSince we've reached the point of no returnПоскольку мы достигли точки невозвратаWe pray for starlight we wait for the moonМы молимся о свете звезд, мы ждем луну.The sky is emptyНебо пусто.Alone in the unknownОдни в неизвестности.We're getting nowhereМы ни к чему не пришли.We have been betrayedНас предалиBy the wind and rainВетер и дождьThe sacred hall's empty and coldСвященные залы пусты и холодныThe sacrifice madeПринесенная жертваShould not be done in vainНе должно быть сделано напрасноRevenge will be taken by RomeРим отомститWe live a lieМы живем во лжиUnder the dying moonПод умирающей лунойPale-faced laughs doomБледнолицый смеется, обреченныйIndulges in delightПредается наслаждениюIt's getting out of handЭто выходит из-под контроляThe final curtain will fallПоследний занавес упадет.Hear my voiceУслышь мой голосThere is no choiceВыбора нетThere's no way outВыхода нетYou'll find outТы узнаешьWe don't regret itМы не жалеем об этомSo many men have failedТак много мужчин потерпели неудачуBut now he's goneНо теперь его нетGo out and get itИди и возьми этоThe madman's head itБезумцы возглавляют егоShall be thyneЭто будет тин.We don't regret itМы не сожалеем об этом.That someone else dies hidden in disguiseЧто кто-то еще умирает, замаскированный.Go out and get itВыйди и возьми егоOrion's hound shines brightОрионская гончая сияет яркоDon't you think it's time to stop the chaseТебе не кажется, что пришло время прекратить погонюAround the ringВокруг рингаJust stop running runningПросто перестань бежать, бегатьRound the ringПо кругуDon't you know that fate has been decided by the godsРазве ты не знаешь, что судьба решена богамиFeel the distance, distanceПочувствуй расстояние, дистанциюOut of reachВне досягаемостиWelcome to the endДобро пожаловать в конецWatch your step, CassandraСмотри под ноги, КассандраYou may fallТы можешь упастьAs I've stumbled on the fieldКогда я спотыкался на поле бояSister mineСестра мояDeath's a certain thingСмерть - это определенная вещьFind myself in darkest placesОказываюсь в самых темных местахFind myself drifting awayОбнаруживаю, что уплываю прочьAnd the other worldИ другой мирThe other world appearsПоявляется другой мирFind myself she dies in vainОбнаруживаю, что она умирает напрасно.I cannot be freedЯ не могу освободитьсяI'm falling downЯ падаю внизAs time runs fasterВремя бежит быстрееMoves towards disasterДвижется к катастрофеThe ferryman will wait for youПеревозчик будет ждать тебяMy dearМоя дорогаяAnd then there was silenceА потом наступила тишинаJust a voice from other worldТолько голос из другого мираLike a leaf in an icy worldКак лист в ледяном миреMemories will fadeВоспоминания поблекнутMisty tales and poems lostТуманные сказки и стихи потеряныAll the bliss and beauty will be goneВсе блаженство и красота исчезнут.Will my weary soul find release for a whileНайдет ли моя усталая душа облегчение на некоторое времяAt the moment of death I will smileВ момент смерти я улыбнусьIt's the triumph of shame and diseaseЭто триумф стыда и болезниIn the end IliadВ конце ИлиадыRaise my hands and praise the dayПоднимаю руки и восхваляю этот деньBreak the spell show me the wayРазрушь чары, укажи мне путьIn decayВ упадкеThe flame of Troy will shine brightПламя Трои будет ярко сиять.The newborn child will carry ruin to the hallНоворожденный ребенок принесет разорение в залThe newborn's death would be a blessing to us allСмерть новорожденного была бы благословением для всех насGood choice?Хороший выбор?Bad choice?Плохой выбор?Out of threeИз трехYou've chosen miseryТы выбрал страданиеPower and wisdomСилу и мудростьYou denyТы отрицаешьBad choiceПлохой выборWar is the only answerВойна - единственный ответWhen love will conquer fearКогда любовь победит страхSo the judgement's been made to the fairestИтак, приговор вынесен самому справедливомуThe graceful says badly he failsГрациозный говорит, что у него плохо получаетсяWarningПредупреждениеFear the heat of passion, father kingБойся накала страстей, король-отецDon't let him inНе впускай егоDon't let her inНе впускай ее.Desire, lust, obsessionЖелание, похоть, одержимость.Death they'll bringОни принесут смерть.We can't get outМы не можем выбраться.Once they are inКак только они окажутся внутриShe's like the sunriseОна подобна восходу солнцаOutshines the moon at nightНочью затмевает лунуPrecious like starlightДрагоценна, как свет звездShe will bring in a murderous priceЗа нее придется заплатить убийственную ценуIn darkness grows the seed of man's defeatВо тьме прорастает семя поражения человекаJealousyРевностьI can clearly see the end nowТеперь я ясно вижу конецI can clearly see the end nowТеперь я ясно вижу конец.I can clearly see the end nowТеперь я ясно вижу конец.The thread of life is spunНить жизни сплетена.The coin's been placed below my tongueМонеты были положены под мой язык.Never give upНикогда не сдавайсяNever give inНикогда не сдавайсяBe on our sideБудь на нашей сторонеSo we can winЧтобы мы могли победитьNever give upНикогда не сдавайсяNever give inНикогда не сдавайсяBe on our sideБудь на нашей сторонеOld moon's time is soon to comeСкоро наступит время Старых лунNowhere to runНекуда бежатьNowhere to hideНегде спрятатьсяNothing to loseТерять нечегоLike one we'll standКак один хорошо стоящийWe'll face the stormНу лицо штормаCreated by a manСоздан человекRoar roar roar roarРев рев рев рев Troy Troy Troy TroyТрой Трой Трой ТройAnd as the lionИ как левSlaughters manУбивает человекаI am the wolfЯ волкAnd you're the lambА ты ягненокHallowed Troy will fallСвященная Троя падетRound the wallsВокруг стенFaith is shattered bodies fallВера пошатнулась, тела падаютNowhere to runБежать некудаNowhere to hideНегде прятатьсяNothing to loseТерять нечегоLike one we'll standКак один мы выстоимIt's all for one and one for allВсе за одного и один за всехWe live for will be wiped outМы живем для того, чтобы быть уничтоженнымиI feel that something's wrongЯ чувствую, что что-то не такSurprise, surprise they're goneСюрприз, сюрприз, они ушлиFull moon your time goes byПолнолуние, твое время проходитAnd new moon's still kept our of sightИ новые луны все еще скрывали нас от взораWe live we dieМы живем, мы умираемMisty tales and poems lostТуманные сказки и стихи утраченыAll the bliss and beauty will be goneВсе блаженство и красота исчезнутWill my weary soul find release for a whileНайдет ли моя усталая душа облегчение на некоторое времяAt the moment of death I will smileВ момент смерти я улыбнусьIt's the triumph of shame and diseaseЭто триумф стыда и болезниIn the end IliadВ конце ИлиадыRaise my hands and praise the dayПоднимаю руки и восхваляю этот деньBreak the spell show me the wayРазрушь чары, укажи мне путьIn decayВ упадкеThe flame of Troy will shine brightПламя Трои будет ярко сиять.Roam in darknessБроди во тьмеSpread the visionРаспространяй видениеWe will be lost if you truly believeМы погибнем, если ты действительно поверишьTroy in darknessТроя во тьмеThere's a cold emptiness in our heartsВ наших сердцах холодная пустотаThat they've gone awayЧто они ушлиAnd won't come backИ не вернутсяThey'll tear down the wall to bring it inОни разрушат стену, чтобы вернуть этоThey'll truly believe in the lie, lie, lieОни будут искренне верить в ложь, ложь, ложьWith blossoms they'll welcomeЦветами они будут приветствоватьThe old foeСтарого врагаThe vision's so clearВидения такие ясныеWhen day and dream uniteКогда день и мечта объединяютсяThe end is nearКонец близокYou better be preparedТебе лучше быть готовымThe nightmare shall be over nowКошмар должен закончиться сейчасThere's nothing more to fearТебе больше нечего боятьсяCome join in our singingПрисоединяйся к нашему пениюAnd dance with us nowИ потанцуй с нами прямо сейчасThe nightmare shall be over nowКошмар должен закончитьсяThere's nothing more to fearБояться больше нечегоThe war it is over forevermoreВойна окончена навсегдаNo hopeНадежды нетThe blind leads the blindСлепой ведет слепогоCarry onПродолжайте в том же духеThough future's deniedХотя будущее отвергнутоMare or stallionКобыла или жеребецThere's far more insideВнутри гораздо большеWe are in at the kill we'll cheerfully dieМы в "на убой", что ж, умрем весело.Misty tales and poems lostТуманные сказки и стихи утрачены.All the bliss and beauty will be goneВсе блаженство и красота исчезнут.Will my weary soul find release for a whileНайдет ли моя усталая душа облегчение на некоторое время?At the moment of death I will smileВ момент смерти я буду улыбатьсяIt's the triumph of shame and diseaseЭто триумф стыда и болезниIn the end IliadВ конце ИлиадыRaise my hands and praise the dayПоднимаю руки и восхваляю этот деньBreak the spell show me the wayРазрушь чары, укажи мне путьIn decayВ упадкеThe flame of Troy will shine brightПламя Трои будет ярко сиятьHoly light shines onСвятой свет сияет наSo the judgement's been madeИтак, приговоры вынесены.We're condemned though the trial's far aheadБыли осуждены, хотя испытания еще далеко впереди.The crack of doomРоковой удар.FatherОтецYour handsome son is heading homeТвой красивый сын направляется домойHeading homeНаправляется домойStill the wind blowsВсе еще дует ветерCalm and silentСпокойно и тихоCarries news from a distant shoreНесет новости с далекого берегаOut of mindИз сердца вонCan't get itНе могу понятьCan't get itНе могу понятьOut of me headПрочь из моей головыSorrow and defeatПечаль и поражение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Edguy

Edguy

Исполнитель