Kishore Kumar Hits

The Dread Crew of Oddwood - The Frenchman's Daughter текст песни

Исполнитель: The Dread Crew of Oddwood

альбом: Rocktopus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Instrumental Part.Инструментальная партия.Do NOT sing these lyrics.НЕ пойте эти слова.On a blue moonlit night, near a black salty bay, came the clatter of hooves down the road from the quay.Голубой лунной ночью, недалеко от черного соленого залива, по дороге с набережной донесся стук копыт.On a mare rode a man with a snarl on his lips, and upon his thick belt swung a gun from his hips.На кобыле ехал мужчина с оскалом на губах, а на его толстом поясе болтался пистолет.His breath stank of meat and a slew of sour wines, which he wore on his shirt in dark blotches and lines.От него несло мясом и большим количеством кислого вина, которое темными пятнами отпечаталось на его рубашке.But for this he cared not, just one thought gripped his mind, for tonight he was hunting - his daughter must die.Но это его не волновало, только одна мысль занимала его разум, потому что сегодня вечером он был на охоте - его дочь должна умереть.Shining black hair whipped through cold April night.Блестящие черные волосы развевались холодной апрельской ночью.A girl, a boy, they flee for their lives.Девочка, мальчик - они спасаются бегством, спасая свои жизни.To feel loving warmth from each other's embrace, they fly from a man filled with hate.Чтобы почувствовать любящее тепло объятий друг друга, они убегают от человека, наполненного ненавистью.The Frenchman gripped tight to the reigns of his steed as he pictured in mind his abhorred misdeed.Француз крепко вцепился в поводья своего скакуна, представляя в уме свой отвратительный проступок.Despite drunken haze he knew just where to find the sailor who'd stolen his girl to call bride.Несмотря на пьяный туман, он точно знал, где найти моряка, который украл его девушку, чтобы назвать невестой.A pair of young bodies are lit by the stars as their hunter appears on the road from afar.Пара молодых тел освещена звездами, когда их охотник появляется на дороге издалека.Moustaches curl as rank lips twist a grin, and a rifle is lifted from shoulder to chin.Усы подкручиваются, грубые губы кривит усмешка, а винтовка поднята от плеча к подбородку.In blue April night, just as love seems to shine, two bullets fly and cut short young lives.В синюю апрельскую ночь, когда, кажется, сияет любовь, пролетают две пули и обрывают молодые жизни.Unblinking black eyes stare coldly upon dark blood drifting out in the brine.Немигающие черные глаза холодно смотрят на темную кровь, растекающуюся в рассоле.Shining black hair whipped through cold April night.Блестящие черные волосы развевались холодной апрельской ночью.A girl, a boy, they flee for their lives.Девочка, мальчик, они спасаются бегством.To feel loving warmth from each other's embrace, they fly from a man filled with hate.Чтобы почувствовать любящее тепло от объятий друг друга, они убегают от мужчины, наполненного ненавистью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители