Joachim Witt - Mein Freund der Baum - Remastered 2023 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joachim Witt - Mein Freund der Baum - Remastered 2023 текст песни

Исполнитель: Joachim Witt

альбом: Pop (Remastered 2023)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich wollt Dich längst schon wieder sehn'Я давно хотел увидеть тебя сноваMein alter Freund aus KindertagenМой старый друг детстваIch hatte manches Dir zu sagenМне нужно было кое-что тебе сказать.Und wusste, Du würdest mich verstehn'И знал, что ты поймешь меня.Als kleiner Junge kam ich schonКогда я был маленьким мальчиком, я уже приходил.Zu Dir mit all den KindersorgenК тебе со всеми заботами о детях.Ich fühlte mich bei Dir geborgenЯ чувствовал себя в безопасности с тобой.Und aller Kummer flog davonИ все горе улетучилось.Hab ich in Deinem Arm geweintЯ плакал в твоей руке,Strichst Du mit Deinen grünen BlätternТы гладишь свои зеленые листья,Mir übers Haar, mein alter Freund.Меня за волосы, мой старый друг.Mein Freund der Baum ist totМой друг, дерево мертво,Er fiel im frühen MorgenrotОн упал в предрассветных сумерках,Du fielst heut früh, ich kam zu spätТы упал сегодня рано, я пришел слишком поздно,Du wirst Dich nie im Wind mehr wiegenТы никогда больше не будешь раскачиваться на ветру.Du musst gefällt am Wege liegenТы, должно быть, лежишь как вкопанный на обочине.Und mancher, der vorüber gehtИ некоторые, кто проходит мимо,Der achtet nicht den Rest von LebenКоторый не обращает внимания на остальную часть жизньUnd reisst an Deinen grünen ZweigenИ рвет твои зеленые ветви,Die sterbend sich zur Erde neigenУмирающие склоняются к земле,Wer wird mir nun die Ruhe gebenКто теперь даст мне покойDie ich in Deinem Schatten fandКоторую я нашел в твоей тени.Mein bester Freund ist mir verlorenМой лучший друг потерян для меня.Der mit der Kindheit mich verbandКоторый связывал меня с детством.Mein Freund der Baum ist totМой друг, дерево мертво,Er fiel im frühen MorgenrotОн упал в предрассветных сумерках,Bald wächst ein Haus aus Glas und SteinВскоре вырастает дом из стекла и камняDort wo man ihn hat abgeschlagenТам, где его сбили.Bald werden graue Mauern ragenСкоро будут возвышаться серые стены.Dort wo er liegt im SonnenscheinТам, где он лежит на солнце.Vielleicht wird es ein Wunder gebenМожет быть, произойдет чудоIch werde heimlich darauf wartenЯ буду тайно ждать этогоVielleicht blüht vor dem Haus ein GartenМожет быть, перед домом цветет садUnd er erwacht zu neuem LebenИ он пробуждается к новой жизни.Und ist er dann noch schwach und kleinИ тогда он все еще слаб и малUnd wenn auch viele Jahre gehenИ если даже на это уйдет много лет,Er wird nie mehr derselbe seinОн никогда не будет прежнимMein Freund der Baum ist totМой друг, дерево мертво,Er fiel im frühen MorgenrotОн упал в предрассветных сумерках,

Поcмотреть все песни артиста