Kishore Kumar Hits

Dreamtale - Silent Scream текст песни

Исполнитель: Dreamtale

альбом: Everlasting Flame

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pick myself up from the floorПоднимаюсь с полаGather the pieces of my lifeСобираю осколки своей жизниSomeone is knocking on the doorКто-то стучит в дверьIt's time to put away the knifeПришло время убрать ножI look in the mirror anxiouslyЯ с тревогой смотрю в зеркало.Why am I scared of who is staring back at me?Почему я боюсь того, кто смотрит на меня в ответ?No one hears my silent screamНикто не слышит моего безмолвного крика.I'm alone here in this bad dreamЯ одна здесь, в этом дурном сне.No one sees the scars I hide awayНикто не видит шрамов, которые я прячу.I don't know if I can carry on one more dayЯ не знаю, смогу ли я продержаться еще один день.I am hiding in my shellЯ прячусь в своей раковине.And say that everything's alrightИ говорю, что все в порядке.It's just another day in hellЭто просто еще один день в адуI doubt I'll ever see the lightЯ сомневаюсь, что когда-нибудь увижу свет.I look in their eyes fearfullyЯ со страхом смотрю в их глаза.Why am I scared of who is staring back at me?Почему я боюсь того, кто смотрит на меня в ответ?No one hears my silent screamНикто не слышит моего безмолвного крикаI'm alone here in this bad dreamЯ один здесь, в этом дурном снеNo one sees the fear I hide awayНикто не видит страха, который я прячу подальшеI don't know if I can carry on one more dayЯ не знаю, смогу ли я продержаться еще один деньI am so disappointed by who i have becomeЯ так разочарован тем, кем я сталInsecurity has taken control over meМной овладела неуверенность в себеI cannot function when you're aroundЯ не могу функционировать, когда ты рядомMy anxious feelings aboundМои тревожные чувства усиливаютсяI can't go on like thisЯ не могу продолжать в том же духеIt's like a demons kissЭто похоже на поцелуй демонаI need to be strong and find a way out of thisМне нужно быть сильной и найти выход из этогоI will open my mouth andЯ открою рот иThey willhear every word I sayОни услышат каждое мое словоI will let them know how I'm feeling insideЯ дам им знать, что я чувствую внутриCan you hear my Silent screamТы слышишь мой беззвучный крикI'm alone here in this bad dreamЯ один здесь, в этом дурном снеThe fear I have will never fade awayСтрах, который я испытываю, никогда не исчезнетBut I know that I can carry on one more dayНо я знаю, что смогу продержаться еще один день.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители