Kishore Kumar Hits

Ancient Bards - A New Dawn Ending текст песни

Исполнитель: Ancient Bards

альбом: A New Dawn Ending

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just right before we leftПрямо перед нашим отъездомI was catching my breathЯ переводил дыханиеI was binding up my woundsЯ перевязывал свои раныAnd checking myself everywhereИ проверял себя повсюдуFor broken bonesДля сломанных костейI had nothing there left to doМне там больше нечего было делатьUntil I looked upПока я не поднял глазаAnd I saw it laying thereИ я не увидел, что это лежит тамI saw the shattered swordЯ видел раздробленный мечHistory says we owe respectИстория гласит, что мы обязаны уважатьTo this legendary swordЭтот легендарный мечWe know, oh mighty kingsМы знаем, о могущественные королиThe Dark Cave is where it belongsТемная пещера там, где ей и местоWe'll lay it there for the world to seeЧто ж, оставим ее там, чтобы весь мир увиделWe restored our eternal peaceМы восстановили наш вечный мирAs soon as I stood upКак только я всталI collected the piecesЯ собрал осколкиAnd then put them in this pouchА затем положил их в этот мешочекWhich I tied to my beltКоторый я привязал к своему поясуTo keep it safeДля сохранностиBut now look at this, everyoneНо теперь взгляните на это, все!The crystal is white!Кристалл стал белым!I don't know what this change meansЯ не знаю, что означает это изменение.The black has gone awayЧерный исчез.History says we owe respectИстория гласит, что мы обязаны уважатьTo this legendary swordЭтот легендарный мечWe know, oh mighty kingsМы знаем, о могущественные королиThe Dark Cave is where it belongsЕму самое место в Темной пещереWe'll lay it there for the world to seeЧто ж, выставим это на всеобщее обозрение.We restored our eternal peaceМы восстановили наш вечный мир.We know, oh mighty kingsМы знаем, о могущественные короли.The Dark Cave is where it belongsТемная пещера там, где ей и место.We'll lay it there for the world to seeЧто ж, оставим это здесь, чтобы весь мир увиделWe restored our eternal peaceМы восстановили наш вечный мирHere falls the blue veil of the nightВот опускается синяя вуаль ночиThe deep blue veil of the nightТемно-синяя вуаль ночиLie there for eternity!Лежать там вечно!We should stay here and rest our bonesМы должны остаться здесь и дать отдых нашим костямI think we deserve this much at leastЯ думаю, мы заслуживаем по крайней мере этого.Oh, majestic, proud Black Dragon watch our sleepО, величественный, гордый Черный Дракон, охраняй наш сонThis will be your last guardЭто будет ваша последняя стражаOh, lowly, unsuspecting sleeping kingsО, скромные, ничего не подозревающие спящие королиYour immense valor makes my duty all the more harrowingВаша безмерная доблесть делает мой долг еще более мучительнымOh, there you are...А, вот и вы...When I look upon you the part of meКогда я смотрю на тебя, часть меняThat still remembers my life on these lands, craves to touch youКоторая все еще помнит мою жизнь на этих землях, жаждет прикоснуться к тебеSadly, those memories don't belong to me anymoreК сожалению, эти воспоминания мне больше не принадлежатAnd my purpose is differentИ моя цель другаяI see you in your restless sleepЯ вижу тебя в твоем беспокойном снеAnd I know what you're dreaming of...И я знаю, о чем ты мечтаешь...Images from the ancient legend...Образы из древней легенды...It all will soon be clear, I promiseСкоро все прояснится, я обещаюBut now you need to wake up, wake up Daltor, wake up!Но сейчас тебе нужно проснуться, проснись, Далтор, проснись!Uh! Uh? Who is it? Who's speaking?Эээ! Эээ? Кто там? Кто говорит?Don't be afraid Daltor, it's me, your fatherНе бойся, Далтор, это я, твой отецWhat? No! No! That's... that's impossible!Что? Нет! Нет! Это... это невозможно!Thick, dark voracious cloudsГустые, темные, прожорливые тучиHave devoured almost the entire castleПоглотили почти весь замокWhile unforgiving gloomВ то время как неумолимый мракStill drips down carving stones like knives of terrorВсе еще стекает вниз, вырезая камни, как ножи ужасаEvil is still around!Зло все еще рядом!I'm finally free, I'm finally outЯ, наконец, свободен, я, наконец, выбрался наружуI was there, trapped for so longЯ был там, в ловушке так долгоHeld down, locked and kept in chainsСкованный, запертый и закованный в цепиClosed in, since the beginning of time!Запертый с начала времен!I am the anguish darkness fearsЯ - страдание, которого боится тьма.Everything from now on will changeС этого момента все изменится.Bow down for there's no escapeСклонитесь, ибо выхода нет.Indulge me and if you don't you will die!Побалуйте меня, а если не сделаете этого, то умрете!Echoes in the hallsЭхо разносится по залам.Whose voice is this?Чей это голос?For the righteous there's no restПраведникам нет покоя.No truce to his miseryЕго страданиям нет конца'Cause the universe relies on himПотому что вселенная полагается на негоTo protect, fight and serveЗащищать, сражаться и служитьMaybe a preventive spellВозможно, профилактическое заклинаниеHas brought Sendor to this world againСнова привел Сендора в этот мирDuping hard the laws of deathЖестоко обманывая законы смертиTo put an end to what beganЧтобы положить конец тому, что началосьEvil is still around!Зло все еще рядом!Damnation is a trifleПроклятие - мелочьIn comparison to my depravityПо сравнению с моей порочностьюWicked, cruel and unmercifulПорочный, жестокий и безжалостныйPerverted since the beginning of time!Извращенный с начала времен!I'm finally back to rule the worldНаконец-то я вернулся, чтобы править миромEverything will bend at my willВсе подчинится моей волеI'm the Lord of all your soulsЯ Повелитель всех ваших душIndulge me and if you don't, you will die!Потакайте мне, а если вы этого не сделаете, вы умрете!Echoes in the hallsЭхо разносится по заламWhose voice is this?Чей это голос?For the righteous there's no restДля праведника нет покояNo truce to his miseryНет перемирия его страданиям'Cause the universe relies on himПотому что вселенная полагается на негоTo protect, fight and serveЗащищать, сражаться и служитьMaybe a preventive spellВозможно, превентивное заклинаниеHas brought Sendor to this world againСнова привело Сендора в этот мирDuping hard the laws of deathЖестоко обманывая законы смертиTo put an end to what he had begunПоложить конец тому, что он началIn its presence, turmoil, crisis!В ее присутствии царит суматоха, кризис!Nothing grows and nothing rises!Ничто не растет и ничто не восстает!With Dorus' arrival, so began your venture forged in deceptionС прибытием Доруса началось ваше предприятие, основанное на обманеWhat you were seeing was just a body brought back to lifeТо, что вы видели, было просто телом, возвращенным к жизниFor Dorus was a child without a soulИбо Дорус был ребенком без душиSent to you by the Dark WizardПосланным вам Темным ВолшебникомYou were deceived, and used, by Sendor,Сендор обманул и использовал вас.,For he needed your weapons, brought togetherЕму нужно было ваше оружие, собранное вместе.To open the chest containing the black crystal swordЧтобы открыть сундук с мечом из черного кристалла.He needed that sword and its supreme powerЕму нужен был этот меч и его высшая сила.A power that he thought could also bring back the soul of his son tooСила, которая, как он думал, могла также вернуть душу его сынаWith this well-orchestrated deceptionС помощью этого хорошо организованного обманаHe got what he wantedОн получил то, что хотелHe got the swordОн получил мечBut that sword, a source of pure evilНо этот меч, источник чистого злаIs not made to be held by menСоздан не для того, чтобы его держали людиAs it makes them lose their reasoningПоскольку он заставляет их терять рассудокAnd you, sonА ты, сынокYou did the only thing you possibly could doТы сделал единственное, что, возможно, мог сделатьBut see?Но видишь?The pieces of crystal have turned whiteОсколки кристалла побелели.That means that you released something far more dangerous than Sendor Something that only an old legend dares to talk aboutЭто означает, что ты выпустил нечто гораздо более опасное, чем Сендор, Нечто, о чем осмеливается говорить только старая легенда.There's nothing left to do nowТеперь ничего не остается делатьBut prepare to face the worseНо приготовьтесь встретить худшее лицом к лицуBecause the legend is becoming truth and the truth is nowПотому что легенда становится правдой, и правда сейчасHistory is repeating itselfИстория повторяетсяThe most ancient of evil has been freedДревнейшее из зол было освобожденоNo!Нет!Things are so much worse than before!Все намного хуже, чем раньше!Finally!Наконец-то!I have been awakened!Меня разбудили!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители