Kishore Kumar Hits

Ancient Bards - Showdown текст песни

Исполнитель: Ancient Bards

альбом: A New Dawn Ending

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Shyly, I think of my fatherЯ застенчиво думаю о своем отцеAnd the words that he used to sayИ словах, которые он обычно говорил"Every fighter knows that he's stronger"Каждый боец знает, что он сильнееWhen there's just peace to rule his mind."Когда в его голове царит мир".Like a lightning passing through the skyСловно молния, пронзающая небоTheir true meaning is so clear right nowИх истинное значение так ясно прямо сейчасSlowly, I move in a circleЯ медленно хожу по кругуWhile I search for the balance in meПока ищу баланс внутри себяIn this state of stillness and blessingВ этом состоянии тишины и благословенияI know who I am and what I can doЯ знаю, кто я и что я могу сделатьIn my hand, the sword he gave to meВ моей руке меч, который он дал мнеThis same hand will make him proud, you'll seeЭтой же рукой он будет гордиться, вот увидишьIn my mouth, the bitter taste of bloodВо рту горький привкус кровиI won't stop 'til he lies face in mudЯ не остановлюсь, пока он не упадет лицом в грязьI saw you in the forestЯ видел тебя в лесуI heard you scream his nameЯ слышал, как ты выкрикивала его имяYour stupid whining made meТвое дурацкое нытье меня досталоSick and nervousМеня тошнило и я нервничалI could have spared you the sightЯ мог бы избавить тебя от этого зрелищаBut why remove the fun?Но зачем лишать удовольствия?You needed a true lessonТебе нужен был настоящий урокTo become the man that you are nowЧтобы стать тем человеком, которым ты являешься сейчасSendor's face is rabid and tenseЛицо Сендора бешеное и напряженноеIt's as if his skin's electrically chargedКак будто его кожа заряжена электрическим токомFor it sends sparks to the magic swordЗа это посылает искры, чтобы волшебный мечIn an endless cycle of energyВ бесконечном круговороте энергииHis ever growing strength is far superiorЕго постоянно растет сила намного превосходитThan anything seen beforeЧем что-либо виделI didn't have a familyУ меня не было семьиWhy did he, anyway?Почему он, в любом случае?He wasn't good enough to listen to themОн был недостаточно хорош, чтобы выслушать ихI spared your sister the sightЯ избавил твою сестру от зрелищаBut no, you had to seeНо нет, ты должен был увидетьYou needed a true lessonТебе нужен был настоящий урокTo become the man that you are nowЧтобы стать тем человеком, которым ты сейчас являешьсяSendor's face is rabid and tenseЛицо Сендора бешеное и напряженноеIt's as if his skin's electrically chargedКак будто его кожа заряжена электричествомFor it sends sparks to the magic swordЭто посылает искры к волшебному мечуIn an endless cycle of energyВ бесконечном круговороте энергииHis ever growing strength is far superiorЕго постоянно растущая сила намного превосходитThan anything seen beforeЛучше, чем что-либо виденное преждеYou judge me, my pain you don't understandТы осуждаешь меня, мою боль, которую ты не понимаешьI told you, you will die like your dadЯ сказал тебе, что ты умрешь, как твой отецDon't call his name, for him I will get revengeНе называй его имени, за него я отомщуI'm here, ready, feel how sharp is my bladeЯ здесь, готов, почувствуй, насколько остер мой клинокYou had to use a dragon to have me killedТебе пришлось использовать дракона, чтобы убить меняAnd since it failed, can you do it yourself?И поскольку это не удалось, ты можешь сделать это сам?Aren't you tired of the nonsense you say?Тебе не надоело нести чушь, которую ты несешь?Your intimidations don't work with meТвои запугивания на меня не действуютOne way or the otherТак или иначеI'm gonna see Surod anyway!Я все равно увижу Сурода!The rivals strike each otherСоперники бьют друг другаThe silver blade prevailsСеребряный клинок одерживает верх.The crystal sword gets shattered into piecesХрустальный меч разлетается на куски.So Daltor with a fast moveИтак, Далтор быстрым движением.No space for second thoughtsНет места для раздумий.Shouts, "This is for my father!"Кричит: "Это за моего отца!"Then he pierces Sendor through his heartЗатем он пронзает Сендора насквозь в сердцеSendor's face is peaceful and calmЛицо Сендора мирное и безмятежноеIt's as if all evil has left his soulКак будто все зло покинуло его душуAnd though his eyes were touched by the deathИ хотя его глаза были тронуты смертьюThey sure look more human and more aliveОни, конечно, выглядят более человечными и более живымHis ever growing strength was far superiorЕго постоянно растущей силы был намного вышеThan anything seen beforeЧем что-либо видел

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители