Kishore Kumar Hits

Dawn of Destiny - My Life Lies in Ruins текст песни

Исполнитель: Dawn of Destiny

альбом: Praying to the World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hush – don't say a wordТише – не говори ни словаThey do not get usОни нас не достанутWait – I see them arriveПодожди – я вижу, как они приближаютсяThey try to catch usОни пытаются поймать насNo one sees, no one caresНикто не видит, никому нет делаNo one sends a helping signНикто не подает знака помощиWe are all on our ownМы все сами по себеStill we try to get byТем не менее мы пытаемся выжитьWe believe in ourselvesМы верим в себяAnd we will be strongИ мы будем сильнымиWe are so far away from home, my brotherМы так далеко от дома, брат мойStealing food out of the trash canВоруем еду из мусорного бакаThis is my future and this is my pastЭто мое будущее и это мое прошлоеMy life lies in ruins, I've lost my beliefМоя жизнь лежит в руинах, я потерял свою веруThis was not meant to beЭтому не суждено было случитьсяNo, this ain't my lifeНет, это не моя жизньCome – come closer to meПодойди ко мне поближеOur parents left usНаши родители бросили насRaised on the street like a dogВыросший на улице, как собакаEven left without a bone, I am tiredДаже оставшись без кости, я усталThey never caredИм было все равноI feel hate, I feel painЯ чувствую ненависть, я чувствую больSomeday I will go insane, I am madКогда-нибудь я сойду с ума, я сумасшедшийHow could they left us?Как они могли оставить нас?For all the sorrow that we feelЗа все горе, которое мы испытываемWe have only names to blameНам остается винить только именаThis is my future and this is my pastЭто мое будущее и это мое прошлоеMy life lies in ruins, I've lost my beliefМоя жизнь лежит в руинах, я потерял свою веруPray to the one that I once have called GodМолюсь тому, кого я когда-то называл БогомBut even you have left me, once again I'm all aloneНо даже ты оставил меня, и я снова совсем один.All tears are cried nowВсе слезы выплаканы.My heart is chained by stonesМое сердце сковано камнями.Don't you know what you've done to us?Разве ты не знаешь, что ты с нами сделал?Still I'm in angerЯ все еще в гневеStill I'm in agonyЯ все еще в агонииDo you ever hear my screams?Ты когда-нибудь слышишь мои крики?This is my future and this is my pastЭто мое будущее и это мое прошлоеMy life lies in ruins, I've lost my beliefМоя жизнь лежит в руинах, я потерял свою веруPray to the one that I once have called GodМолюсь тому, кого я когда-то называл БогомBut even you have left me, once again I'm all aloneНо даже ты оставил меня, и я снова совсем один.This is my future and this is my pastЭто мое будущее и это мое прошлоеMy life lies in ruins, I've lost my beliefМоя жизнь лежит в руинах, я потерял свою веруPray to the one that I once have called GodМолюсь тому, кого я когда-то называл БогомBut even you have left me, once again I'm all aloneНо даже ты оставил меня, и я снова совсем один.Alone...Один...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arven

Исполнитель

Katra

Исполнитель