Kishore Kumar Hits

Dawn of Destiny - Finally текст песни

Исполнитель: Dawn of Destiny

альбом: F.E.A.R. Forgotten, Enslaved, Admired, Released

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Please try to leave it all behindПожалуйста, постарайся оставить все это позади.There is so much that you will findЕсть так много того, что ты найдешь.Finding my trust is so much harder than it seemsОбрести мое доверие намного сложнее, чем кажется.I touched your face. I touched your heartЯ коснулся твоего лица. Я коснулся твоего сердца.And 1 knew it from the startИ я знал это с самого началаStarting a new life with you, oh with youНачинаю новую жизнь с тобой, о, с тобойThis is now the best time of my lifeСейчас лучшее время в моей жизниI fear that this cannot lastЯ боюсь, что это не может продолжаться долгоDeep in my heart I'm afraid you'll hurt me, tooГлубоко в моем сердце я боюсь, что ты тоже причинишь мне боль.No one, nobody ever trusted meНикто, никто никогда не доверял мне.And needed me like you do nowИ не нуждался во мне так, как ты сейчас.I told you all the hells I have gone throughЯ рассказал тебе обо всех адах, через которые я прошел.And I do not know if you're strong enoughИ я не знаю, достаточно ли ты силенThey always say life's a gift, not a burdenОни всегда говорят, что жизнь - это дар, а не бремяWe should be grateful for all things we have in lifeМы должны быть благодарны за все, что у нас есть в жизниBut take a closer lookНо присмотрись повнимательнееThen you will find a different answerТогда ты найдешь другой ответMaybe it's the point that I found love finallyМожет быть, дело в том, что я наконец нашел свою любовьIt took some time to convince youПотребовалось некоторое время, чтобы убедить тебяThat my love for you is trueЧто моя любовь к тебе настоящаяTrue love is something that I never have feltНастоящая любовь - это то, чего я никогда не испытывалI do accept the way you areЯ принимаю тебя таким, какой ты естьThough I know there are some scarsХотя я знаю, что есть несколько шрамовScars of my pain that I have felt all my lifeШрамы от моей боли, которую я испытывал всю свою жизньThis is now the best time of my lifeСейчас лучшее время в моей жизниI fear that this cannot lastЯ боюсь, что это не может продолжаться долгоDeep in my heart I'm afraid you'll hurt me, tooГлубоко в моем сердце я боюсь, что ты тоже причинишь мне больNo one, nobody ever trusted meНикто, никто никогда не доверял мнеAnd needed me like you do nowИ нуждался во мне, как ты сейчас.I told you all the hells I have gone throughЯ рассказал тебе обо всех адах, через которые прошел.And I do not know if you're strong enoughИ я не знаю, достаточно ли ты силен.They always say life's a gift, not a burdenОни всегда говорят, что жизнь - это дар, а не бремя.We should be grateful for all things we have in lifeМы должны быть благодарны за все, что у нас есть в жизниBut take a closer lookНо присмотрись повнимательнееThen you will find a different answerТогда ты найдешь другой ответMaybe it's the point that I found love finallyМожет быть, дело в том, что я наконец нашел любовьI would give my life away for you my loveЯ бы отдал свою жизнь за тебя, любовь моя.For such a long time I need youТы так долго была нужна мне.There is still so much for us to comeУ нас еще так много всего впереди.Look into my eyesПосмотри в мои глаза.There is no disguiseНет никакой маскировкиThey always say life's a gift, not a burdenОни всегда говорят, что жизнь - это дар, а не бремяWe should be grateful for all things we have in lifeМы должны быть благодарны за все, что у нас есть в жизниBut take a closer lookНо присмотритесь повнимательнееThen you will find a different answerТогда ты найдешь другой ответMaybe it's the point that I found love finally.Может быть, дело в том, что я наконец нашел любовь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arven

Исполнитель

Katra

Исполнитель