Kishore Kumar Hits

Dawn of Destiny - If We Close Our Eyes текст песни

Исполнитель: Dawn of Destiny

альбом: The Beast Inside

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Still we're looking for a senseВсе еще искали смысл.Our pain is so intenseНаша боль так сильна.And we hide from what we seeИ мы прячемся от того, что видим.And we close our eyes because we're rather blind than face the truthИ мы закрываем глаза, потому что были скорее слепы, чем смотрели правде в лицо.Our wounds still hurtНаши раны все еще болятMany things we've done that wrongМногое из того, что мы сделали неправильно, мы сделали неправильноStill we think that we are strongМы все еще думаем, что мы сильныеOur kind will die out soonНаш вид скоро вымретAnd we hope for better times and better lives somewhere beyondИ мы надеемся на лучшие времена и лучшую жизнь где-то за их пределамиOur future is unknownНаше будущее неизвестноWe should not go any furtherМы не должны идти дальшеCause we stare into the abyssПотому что мы смотрим в безднуDon't close your eyes, don't fall asleepНе закрывай глаза, не засыпайIf we still close our eyes one more dayЕсли мы все еще будем закрывать глаза еще один деньThe wicked in this world will feel free to stayНечестивые в этом мире не будут стесняться оставатьсяStrangers are still enemiesНезнакомцы по-прежнему остаются врагамиAnd we still go on with thisИ мы все еще продолжаем в том же духеNo one left to blame but usНикого не осталось винить, кроме нас самихNothing left but shame on usНа нас не осталось ничего, кроме позораCenturies we have survivedМы пережили столетияWith our hearts and our mindsНашими сердцами и нашими умамиBut what else is there to come?Но что еще нас ждет?When love not hate or false religion lead into our deathКогда любовь, а не ненависть или ложная религия ведут к нашей смертиSomething turned out wrongЧто-то пошло не такA new millennium has comeНаступило новое тысячелетиеBut our deeds can't be undoneНо наших деяний не отменитьStill we lie to ourselvesМы по-прежнему лжем самим себеAnd terror, hate, destruction and diseases lead to deathА террор, ненависть, разрушения и болезни ведут к смертиSomething turned out wrongЧто-то пошло не такWe should not go any furtherМы не должны идти дальшеCause we stare into the abyssПотому что мы смотрим в безднуDon't close your eyes, don't fall asleepНе закрывай глаза, не засыпайIf we still close our eyes one more dayЕсли мы все еще будем закрывать глаза еще один деньThe wicked in this world will feel free to stayНечестивые в этом мире будут чувствовать себя свободными остатьсяLost in our envy and poor jealousyПотерявшись в своей зависти и жалкой ревностиWe never learn from all mistakes that we made yetМы никогда не учимся на всех ошибках, которые совершили до сих порWe care for no one else except our selfМы не заботимся ни о ком, кроме самих себяAll we got, all we got we'll give away soonВсе, что у нас есть, все, что у нас есть, мы скоро отдадимIf we still close our eyes one more dayЕсли мы все же закроем глаза еще на один деньThe wicked in this world will feel free to stayНечестивые в этом мире почувствуют себя свободными остатьсяLost in our envy and poor jealousyПотерянные в нашей зависти и жалкой ревностиWe never learn from all mistakes that we made yetМы никогда не учимся на всех ошибках, которые совершили до сих порIf we still close our eyes one more dayЕсли мы все же закроем глаза еще на один деньThe wicked in this world will feel free to stayНечестивые в этом мире почувствуют себя свободными остатьсяLost in our envy and poor jealousyПотерявшись в своей зависти и жалкой ревностиWe never learn from all mistakes that we made yetМы никогда не учимся на всех ошибках, которые уже совершили.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arven

Исполнитель

Katra

Исполнитель