Kishore Kumar Hits

Snow White Blood - Rising of the Sun текст песни

Исполнитель: Snow White Blood

альбом: Hope Springs Eternal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Invisible barsНевидимые решеткиCold as iceХолодные как ледLock me inside this towerЗапри меня в этой башнеThe evil witchЗлая ведьмаKeeps me imprisonedДержит меня в заточенииHer powerЕе мощностьIs strong enough to keepДостаточно сильны, чтобы держатьMy parents awayМои родители прочьWon't there be anyoneНе будет никомуTo save me one day?Чтобы спасти меня в один день?Invincible barsНепобедимый БарсMade of heightСделан высотаCan't escape from this towerНе могу сбежать из этой башниThe evil witchЗлая ведьмаWon't let me goНе отпустит меняAnd I doubt thatИ я сомневаюсь, чтоThere's anyone who willЕсть тот, кто будетRelease meОтпусти меняAnd so I dwell hereИ так живу здесьI will never be freeЯ никогда не буду бесплатно(Rapunzel, Rapunzel)(Рапунцель, Rapunzel)Hush - who is there?Тише, кто там?I will let down my hair!Я распущу волосы!You heard my prayerТы услышал мою молитвуHold on to my long hair!Держись за мои длинные волосы!Release me from this nightmareОсвободи меня от этого кошмара.Take me homeОтвези меня домой.Relieve this never-ending painИзбавь от этой бесконечной боли.That's driving me insaneЭто сводит меня с умаShow yourself to meПокажи мне себяCome and set me freeПриди и освободи меняMelt these ice-cold barsРастопи эти ледяные батончикиDefrost my heartРазморозь мое сердце(Rapunzel, Rapunzel)(Рапунцель, Рапунцель)Hush - who is there?Тише - кто там?I will let down my hair!Я распущу волосы!You heard my prayerТы услышал мою молитвуHold on to my long hair!Держись за мои длинные волосы!Release me from this nightmareОсвободи меня от этого кошмараTake me homeЗабери меня домойRelieve this never-ending painОблегчить эту нескончаемую больThat's driving me insaneЭто сводит меня с ума(Ah, the wind deceived me)(Ах, ветер обманул меня)My waiting was in vainМое ожидание было напраснымI stroke my hair for the last timeЯ в последний раз глажу себя по волосамOnto a wooden stool I climbЗабираюсь на деревянный табуретAttach it to a silver hookПрикрепляю его к серебряному крючкуOut of the tower: one last lookВыход из башни: последний взглядWith my own hair, I form a loopИз собственных волос я делаю петлюSo tight it holds me when I droopТак туго, что она держит меня, когда я опускаюсь на пол.I put my head into the nooseЯ засовываю голову в петлю.Away the stool, now I hang looseУбираю табуретку, теперь я свободно болтаюсь.The ceiling couldn't bearПотолок не выдержалMy grief and my hairМое горе и мои волосыNow warm beams of sunlightТеперь теплые лучи солнечного светаMildly glance through the nightМягко проглядывают сквозь ночьA new day awakens for meНовый день пробуждается для меняAnd unveilsИ раскрывает тайныSomeone can melt the frost awayКто-то может растопить морозAnd set me freeИ освободить меня.At the horizonНа горизонтеThe rising of the sunВосход солнцаWarm beams of sunlightТеплые лучи солнечного светаBanish darkness and nightПрогоняют тьму и ночьThe witch has poisoned my soulВедьма отравила мою душуBut I break free (finally)Но я вырываюсь на свободу (наконец-то)Someone can melt the frost awayКто-то может растопить морозI am the keyЯ - ключ(Do not leave an empty place(Не оставляй пустое местоThere's still so much you haven't seen)Ты еще так много не видел)A new day has comeНаступил новый день(On this world you'll leave your trace(В этом мире ты оставишь свой следYou're guided by a sunbeam)Вас ведет солнечный луч)A new day has comeНаступил новый день(Do not leave an empty place(Не оставляйте пустое место)There's still so much you haven't seen)Вы еще так много не видели.)The rising of the sunВосход солнца(On this world you'll leave your trace(В этом мире ты оставишь свой след)You're guided by a sunbeam, a sunbeam)Тебя ведет солнечный луч, солнечный луч.)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arven

Исполнитель