Kishore Kumar Hits

Majestica - Ghost of Christmas Past текст песни

Исполнитель: Majestica

альбом: A Christmas Carol (Extended Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's go back to where it startedДавайте вернемся туда, где все началосьWhere my life was filled with peaceГде моя жизнь была наполнена покоемThough alone, my dad cold heartedХотя мой отец был одинок, у него было холодное сердцеMy sister Fan, made my darkness ceaseМоя сестра Фанатка, рассеяла мою тьмуWas left at school every Christmas eveningКаждый рождественский вечер меня оставляли в школе.Then one day I found new meaningИ вот однажды я обрел новый смысл.When they would invite me homeКогда они приглашали меня домой.Joyful, at ease – with familyРадостный, непринужденный – с семьей.With the news that Fanny diedС известием о смерти ФанниI knew from this moment that I'm all aloneС этого момента я знал, что я совсем один(He thinks his alone when there's all around him others)(Он думает, что он один, когда вокруг него другие)(That his lonely heart can't see, it's filled with greed)(Этого его одинокое сердце не может видеть, оно наполнено жадностью)Come and take my robeПриди и возьми мою мантиюWe will fly awayМы улетим прочьCome with your robe, we fly awayПриди со своей мантией, мы улетим прочьTo a time of jolly and gayВо времена веселья иWith the Ghost of Christmas PastС призраком прошедшего РождестваHere to help me find my wayТы здесь, чтобы помочь мне найти свой путьCome with your robe, we fly awayНадевай свою мантию, мы улетаемTo a time of jolly and gayВо времена веселья и геи.With the Ghost of Christmas PastС призраком прошедшего РождестваHere to help me find my wayЗдесь, чтобы помочь мне найти свой путьOn towards my glory daysНавстречу моим славным днямOf working for a jolly manРаботать на веселого человекаFezziwig, that kook, how he made us laugh andФиззивиг, этот чудак, как он заставлял нас смеяться иTook us in with open armsПринял нас с распростертыми объятиямиDance 'til morning, singing, cheeringТанцевали до утра, пели, подбадривалиChristmas time was always steeringРождество всегда было главнымTo a hope of better timesЗа надежду на лучшие временаI still can recall that joyful nightЯ до сих пор помню ту радостную ночьWhen I met my love, my BelleКогда я встретил свою любовь, мою КрасавицуWish for the rest of my timeЖелаю, чтобы до конца моих днейThat we could have made a life togetherЧто мы могли бы наладить совместную жизньCome and take my robeПриди и возьми мою мантиюWe will fly awayМы улетимCome with your robe, we fly awayПриди со своей мантией, мы улетимTo a time of jolly and gayВо времена весельяWith the Ghost of Christmas PastС призраком прошедшего РождестваHere to help me find my wayТы здесь, чтобы помочь мне найти свой путьCome with your robe, we fly awayНадевай свою мантию, и мы улетаем.To a time of jolly and gayВо времена весельяWith the Ghost of Christmas PastС призраком прошедшего РождестваHere to help me find my wayЗдесь, чтобы помочь мне найти свой путьThe hour strikes, it's getting darkerПробивает час, становится все темнееThen I see a lonely manЗатем я вижу одинокого мужчинуWaiting for his true love BelleОжидающего свою настоящую любовь БелльKnowing that she won't show upЗная, что она не появитсяShe was my true love, I knewОна была моей настоящей любовью, я зналBut she had found herself someone newНо она нашла себе кого-то другогоConsumed by greed, his lust for wealthПоглощенная жадностью, его жаждой богатстваLost in his world, a tragic spellПотерянная в его мире, трагический периодNow I know what could have beenТеперь я знаю, что могло бы бытьShould I regret that painful sin?Должен ли я сожалеть об этом болезненном грехе?How I chose my own successКак я сам выбирал свой успехBefore the only woman I have ever loved liked thisДо того, как это понравилось единственной женщине, которую я когда-либо любилCome and take my robeПодойди и возьми мою одеждуWe will fly awayМы улетим прочьCome with your robe, we fly awayПриходи со своим халатом, мы улетаемTo a time of jolly and gayВо времена весельяWith the help of the Ghost of the Christmas PastС помощью Призрака прошлого РождестваTo show me on my wayЧтобы показать мне мой путьCome with your robe, we fly awayВозьми свою мантию, мы улетаемTo a time of jolly and gayВо времена весельяWith the Ghost of Christmas PastС призраком прошедшего РождестваHere to help me find my wayТы здесь, чтобы помочь мне найти свой путь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arion

Исполнитель