Majestica - Ghost of Marley - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Majestica - Ghost of Marley текст песни

Исполнитель: Majestica

альбом: A Christmas Carol (Extended Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't ask me who I am but who I wasНе спрашивай меня, кто я, а кем я был.I'm not the man I used to beЯ не тот, кем был раньше.In life I was your partner by your sideВ жизни я был твоим партнером рядом с тобой.The greed we share has brought me hereЖадность, которую мы разделяем, привела меня сюда.Spirit please, leave me be, I don't know you can beДух, пожалуйста, оставь меня в покое, я не знаю, сможешь ли ты им бытьTell me more, say your name, is itРасскажи мне больше, назови свое имя, не так лиJacob Marley? No!Джейкоб Марли? Нет!I know you have been dead for seven yearsЯ знаю, что ты мертв уже семь летTell me why you doubt your sensesСкажи мне, почему ты сомневаешься в своих чувствахNone of this is real, it cannot beВсе это нереально, этого не может бытьNow you're running out of chancesТеперь твои шансы на исходеSpirit tell me more, or leave me beДух, расскажи мне больше или оставь меня в покоеThese chains were forged in life by ourЭти цепи были выкованы при жизни нами.Act of greed, can't you see? Yours will comeАкт жадности, разве ты не видишь? Твои придут.Now your last chance for redemptionТеперь твой последний шанс на искупление.Marley, my dear friend, let me go in peaceМарли, мой дорогой друг, отпусти меня с миром.♪♪I have been your friend for all your timeЯ был твоим другом все это времяI beg of you, speak comfort to meУмоляю тебя, скажи мне что-нибудь утешительноеI see your chain and realized that IЯ вижу твою цепь и понял, что яMay not await a kinder fateВозможно, тебя не ждет более добрая судьбаYour future's a horror story written by your crimeТвое будущее - страшилка, написанная твоим преступлениемThat you will have to pay for the rest of your timeЗа это тебе придется расплачиваться до конца своих днейLeave me alone, this cannot happen nowОставь меня в покое, этого не может произойти сейчасTell me why you doubt your sensesСкажи мне, почему ты сомневаешься в своих чувствахNone of this is real, it cannot beВсе это нереально, этого не может бытьNow you're running out of chancesТеперь твои шансы на исходеSpirit tell me more, or leave me beДух, расскажи мне больше или оставь меня в покоеThese chains were forged in life by ourЭти цепи были выкованы при жизни нами.Act of greed, can't you see? Yours will comeАкт жадности, разве ты не видишь? Твои придут.Now's your last chance for redemptionЭто твой последний шанс на искупление.Marley, my dear friend, let me go in peaceМарли, мой дорогой друг, отпусти меня с миром.You will be haunted by three spiritsВас будут преследовать три духаExpect the first to arrive at midnightОжидайте, что первый прибудет в полночьThe second on the night after thatВторой - следующей ночьюAnd the last spirit will arrive on the third nightА последний дух прибудет на третью ночь♪♪Tell me why you doubt your sensesСкажи мне, почему ты сомневаешься в своих чувствахMy mind can play me tricks, so could anyone'sМой разум может сыграть со мной злую шутку, как и любой другой.Now tonight you have three chancesСегодня вечером у тебя есть три шансаWhy can't all the spirits come at once?Почему не могут прийти все духи сразу?Your chain is forged in life by yourТвоя цепь выкована в твоей жизни из-за твоегоAct of greed, can't you see? Yours will comeАкта жадности, разве ты не видишь? Твой придетNow's your last chance for redemptionЭто твой последний шанс на искуплениеI have heared your warning, now go in peace!Я внял твоему предупреждению, а теперь иди с миром!

Поcмотреть все песни артиста