Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Verflucht sei Otto LilienthalБудь проклят Отто ЛилиентальEr bekommt den ganzen RuhmОн получает всю славу.Niemanden interessiert hierЗдесь никого не интересуетIch könnt's genauso tunЯ мог бы поступить так же."Ein nie vorher dagewesener"Никогда не существовавший раньшеRekordversuch!"Рекордная попытка!"Doch nimmt er das Publikum im FlugТем не менее, он принимает публику в полетеIhm jubeln alle zuВсе болеют за негоHat das denn nie ein Ende?Неужели этому никогда не будет конца?Ich trau' ihm alles zuЯ доверяю ему во всем.Man sollte ihn sabotierenВы должны саботировать егоIch sag' sabotierenЯ говорю саботироватьNichts ahnend geh' ich auf die StraßeНичего не подозревая, я выхожу на улицу.So ein schöner Tagтакой прекрасный день,Doch schnell ist der Spaß vorbeiНо веселье быстро закончилосьIch lese ein PlakatЯ читаю плакат,"Achtung! Achtung! Attraktion!""Внимание! Внимание! Аттракцион!"Sonntag, große FliegerschauВоскресенье, большой авиашоуLilienthal plant einen WeltrekordЛилиенталь планирует установить мировой рекордSei da zur MittagszeitБудь там в обеденное времяAm großen FliegerbergНа большой авиационной гореMan sollte ihn sabotierenВы должны саботировать егоIch sag' sabotierenЯ говорю саботироватьAm nächsten Sonntag wie geplantВ следующее воскресенье, как и планировалосьDie Menge wartet schonТолпа уже ждетBestaunt die NormalflugapparaturВосхищается обычным летательным аппаратомIst sie nicht wunderschönРазве она не великолепна"Herr Lilienthal, Herr Lilienthal"Господин Лилиенталь, господин ЛилиентальAuf's Flugfeld bitte!"На летное поле, пожалуйста!"Dann hebt er ab unter ApplausЗатем он взлетает под аплодисментыDoch fliegt er nicht ganz wie geplantТем не менее, он летит не совсем так, как планировалосьStürzt auf die Erde niederПадает ниц на землю,Und rührt sich nicht mehrИ больше не шевелится.Und dabei wollt' ich gratulierenИ с этим я хочу поздравитьDoch nur gratulierenНо просто поздравляюDem Genie gratulierenПоздравляем генияIch sag' gratulierenЯ говорю поздравитьSabotage, schändliche SabotageСаботаж, гнусный саботаж.