Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ob es sich lohnt, dass sich ein Künstler plagtСтоит ли художнику мучить себяEntscheidet einzig und allein die MuseРешает только музаOb sie ihn küsst oder sich ihm versagtЦелует ли она его или подводит себя к немуAm Anfang steht wie ein kühlen RegengussВначале это похоже на холодный ливеньEin Glas voll inspirierendem GenussБокал, полный вдохновляющего наслажденияDiesem der Dichter sich hingeben mussЭто то, чем поэт должен заниматьсяDenn so nur empfängt er der Muse KussПотому что так только он получает поцелуй музы.Begreift er diese wichtigste aller LehrenПонимает ли он это самое важное из всех ученийWird sie sich ihm nicht verwehrenРазве она не откажется от негоLeicht kann er aus seinem Inneren zehrenОн легко может высосать из себя все, что у него внутри.Dank diesem Kuss endlich in sich kehrenНаконец-то прийти в себя благодаря этому поцелуюDer MusenkussПоцелуй музыDer MusenkussПоцелуй музыEin HochgenussБольшое удовольствиеEr weiß, wenn seine Ideen versiegenОн знает, когда его идеи иссякают.Wird's einzig an seiner Muse liegenБудет зависеть только от его музы.Muss er seine Feder sehr verbiegenЕму нужно сильно согнуть свою пружинуMit einem Schluck wird er sie schon wieder kriegenОдним глотком он уже получит ее обратноDer MusenkussПоцелуй музыDer MusenkussПоцелуй музыBesinnungslosБездумныйDas ein um's andere Mal ruft er sie herbeiРаз за разом он вызывает ееDass sie endlich ihm zu Diensten seiЧто она, наконец, к его услугам.Aus dem Rufen wird ein HilfeschreiКрик превращается в крик о помощиDenn sie ist weg, er scheint ihr einerleiПотому что она ушла, он кажется ей безразличным,Sein Künstlerschaffen war nicht gerade GoldЕго творчество художника было не совсем золотымDer Dichter nun betrunken vom Tische rolltПоэт теперь пьяно скатывается со стола.Schon ward die Muse ihm nicht mehr holdМуза уже больше не принадлежала ему.Und er nur ein jämmerlicher TrunkenboldИ он просто жалкий пьяница,Der MusenkussПоцелуй музыDer MusenkussПоцелуй музыBesinnungslosБездумныйDer MusenkussПоцелуй музыOhne ihn nichts wertБез него ничего не стоитArm und entehrtБедный и опозоренныйKein Musenkuss, Kein MusenkussНи поцелуя муз, ни поцелуя муз.Kein Musenkuss, Kein MusenkussНи поцелуя муз, ни поцелуя муз.Kein Musenkuss, Kein MusenkussНи поцелуя муз, ни поцелуя муз.Kein Musenkuss, Kein MusenkussНи поцелуя муз, ни поцелуя муз.Aus und SchlussВыключено и закрыто