Kishore Kumar Hits

Erdling - Am heiligen Hain - Akustik Version текст песни

Исполнитель: Erdling

альбом: Helheim (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Die Sonne sagt es nichtСолнце не говорит этого.Scheint nur stetig ins GesichtПросто кажется устойчивым к лицу,Glühend heiß ihr grelles LichtРаскаленный докрасна ее яркий светBrennt ins Erdreich ihr GedichtСожгите дотла ее стихотворение.Und die Sonne sagt es nichtИ солнце этого не говорит.Ins zerfrorne Herz, sie stichtВ истерзанное сердце, она наносит удар.Tief im Herz, da bricht ihr LichtГлубоко в сердце, там преломляется твой свет.Reflektiert in jeder GischtОтраженный в каждой струеDas Licht so warm an diesem OrtСвет такой теплый в этом месте,Spricht zu dir kein einzges WortНе говорит с тобой ни единого слова.Legt sich ruhig auf Berg und FjordЛежит тихо на горе и фьорде,Und zum Abend zieht es fortИ к вечеру это продолжается.Dort, wo die Eschen blüh'nТам, где цветет ясень,Ein Platz wie für die EwigkeitМесто, как будто для вечности.Der Boden noch so unberührtЗемля все еще такая нетронутая.Am Grenzpunkt zwischen Raum und ZeitНа границе между пространством и временемAm heiligen HainВ священной рощеVor dem ewigen SchreinПеред вечной святынейSind Tod und Leben längst vereintДавно ли смерть и жизнь объединеныWo die Sonne immer scheintТам, где всегда светит солнце.Die Macht, die in ihm ruhtСила, которая покоится в нем,Atemzug für AtemzugВдох за вдохомAm letzten grünen Platz auf ErdenВ последнем зеленом месте на ЗемлеDort will ich sterbenВот где я хочу умереть.Auch der Mondschein sagt es nichtДаже лунный свет этого не говоритLeuchtet sanft auf mein GesichtМягко светится на моем лице.Streicht sachte übers FirmamentМягко скользит по небосводу.Durch Wolken wie aus PergamentСквозь облака, как из пергамента,Grob der Wind auf meiner HautГрубо, ветер на моей коже.Schwarze Luft sich aufgestautЧерный воздух сгустилсяDie Atmosphäre menschgemachtАтмосфера, созданная человекомIm Herzen eine Wunde klafftВ сердце зияет рана,Dort, wo die Eschen blüh'nТам, где цветет ясень,Ein Platz wie für die EwigkeitМесто, как будто для вечности.Der Boden noch so unberührtЗемля все еще такая нетронутая.Am Grenzpunkt zwischen Raum und ZeitНа границе между пространством и временем♪♪Am heiligen HainВ священной рощеVor dem ewigen SchreinПеред вечной святынейSind Tod und Leben längst vereintДавно ли смерть и жизнь объединеныWo die Sonne immer scheintТам, где всегда светит солнце.Die Macht, die in ihm ruhtСила, которая покоится в нем,Atemzug für AtemzugВдох за вдохомAm letzten grünen Platz auf ErdenВ последнем зеленом месте на ЗемлеDort will ich sterbenВот где я хочу умереть.Am heiligen HainВ священной рощеVor dem ewigen SchreinПеред вечной святынейSind Tod und Leben längst vereintДавно ли смерть и жизнь объединеныWo die Sonne immer scheintТам, где всегда светит солнце.Die Macht, die in ihm ruhtСила, которая покоится в нем,Atemzug für AtemzugВдох за вдохомAm letzten grünen Platz auf ErdenВ последнем зеленом месте на ЗемлеDort will ich sterbenВот где я хочу умереть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители