Kishore Kumar Hits

The Wilderness - Pick You Up текст песни

Исполнитель: The Wilderness

альбом: Until Tomorrow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You were sitting in the dark the Gord Downie pierТы сидел в темноте на пирсе Горд ДауниYou had a Belmont cigarette tucked behind your left earУ тебя за левым ухом была сигарета BelmontI was a hot teenage mess with something to proveЯ был горячим подростком, которому нужно было что-то доказыватьAnd I overdosed on confidence, walked over to youИ я передозировался уверенностью, подошел к тебеI drank all your Jamo, smoked all your smokesЯ выпил все твое джамо, выкурил все твои сигаретыStrummed your guitar, told some bad jokesБренчал на твоей гитаре, рассказывал плохие анекдотыSwimming in the water in the dead of the nightПлавал в воде глубокой ночьюWhen I climbed out you were goneКогда я вылез, тебя уже не былоI got a job tending bar at a place downtownЯ устроился работать барменом в одном заведении в центре городаWhen you were done waiting tables you would stick aroundКогда ты заканчивал обслуживать столики, ты оставался поблизостиListening to sad songs on Monday nightsСлушал грустные песни по вечерам в понедельникWhen no one else would come in for hoursКогда никто больше не заходил часамиNothing good happens after 2amПосле двух часов ночи ничего хорошего не происходит.You'd catch a cab back to the North End againТы снова поедешь на такси в Норт-Энд.You told me you'd moved back into your mama's placeТы сказал мне, что переехал обратно к своей маме.You wanna buy your own house you wanna saveТы хочешь купить свой собственный дом, ты хочешь сэкономить.Your tip outs and paychecks to pay off your student loanТвои чаевые и чеки на оплату студенческого кредитаYou went to college for five years agoТы учился в колледже пять лет назадYou told me you were so scared to study againТы сказал мне, что так боялся снова учитьсяAnd end up in a job that you hateИ в итоге оказался на работе, которую ненавидишьSo let me pick you upТак что давай я заеду за тобойWe can drive out to the West EndМы можем поехать в Вест-ЭндListen to your favourite songsПослушать твои любимые песниYou can cry about your old friendsТы можешь поплакать о своих старых друзьяхAnd all the people that you loved thenИ все люди, которых ты любил тогдаWe can share each other's heartbreakМы можем разделить горе друг другаPour over all the stupid mistakes we madeПерелить через все глупые ошибки, которые мы совершилиBack in the summer heat of teenage those daysВернемся в летнюю жару тех подростковых днейA shot of irish courage, ask you out for a drinkГлоток ирландского куража, приглашаю тебя выпить.I always panic and overthinkЯ всегда паникую и слишком много думаю.My legs start shaking, I wanna throw upУ меня начинают дрожать ноги, меня тошнит.A stranger had to calm me downНезнакомцу пришлось меня успокаивать.It's uncharted territory for us bothЭто неизведанная территория для нас обоихWe each had someone else not too long long agoУ каждого из нас не так давно был кто-то другойWe down another double, we're out of placeМы пропустили еще один дубль, были не на своем местеAnd the bouncer starts looking our wayИ вышибала начинает смотреть в нашу сторонуRegulars give you unwelcome adviceПостоянные клиенты дают вам нежелательные советыI'm a thousand miles awayЯ за тысячу миль отсюдаThey won't say it twiceОни не повторят это дваждыTo my face when I come to punch the clock againМне в лицо, когда я снова приду бить часыThey're sitting piss drunk at the barОни сидят пьяные в стельку в бареSo let me pick you upТак что давай я заеду за тобойWe can drive out to the West EndМы можем съездить в Вест-ЭндListen to your favourite songsПослушать твои любимые песниAnd you can cry about your old friendsИ ты можешь поплакать о своих старых друзьяхAnd all the people who we loved thenИ обо всех людях, которых мы любили тогдаShare each others heartbreakРазделить горе друг другаPour over all the stupid mistakes we madeОплакать все глупые ошибки, которые мы совершилиIn the summer heat of teenage those daysВ летнюю жару подростковых тех дней♪♪I get nervousЯ начинаю нервничатьI hope you don't noticeНадеюсь, ты не замечаешьBut I can't control itНо я не могу это контролироватьI wish I couldЯ бы хотел, чтобы я могI get nervousЯ нервничаюHoping you don't noticeНадеюсь, ты не заметишьI can't control itЯ не могу это контролироватьI wish I couldЯ бы хотел, чтобы я мог♪♪When I pick you upКогда я заеду за тобойWe can drive out to the West EndМы можем поехать в Вест-Энд.Turn up all the sad songsВключи все грустные песни.Forget about your old friendsЗабудь о своих старых друзьях.And all the people who you loved thenИ обо всех людях, которых ты любил тогда.Let go of my heartbreakОтпусти мое разбитое сердцеForget about the stupid mistakes we madeЗабудь о глупых ошибках, которые мы совершилиIn the summer heat of teenage those daysВ летнюю жару тех подростковых дней♪♪The summer heat of teenage, those daysЛетняя жара подросткового возраста, те дниThe summer heat of teenage, those daysЛетняя жара подросткового возраста, те дниThe summer heat of teenage, those daysЛетняя жара подросткового возраста, те дниThe summer heat of teenageЛетняя жара подросткового возраста

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители