Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
June 7th 19957 июня 1995 г.A penthouse party on the upper east sideВечеринка в пентхаусе в верхнем Ист-СайдеTakin' chances, exchanging glancesРискуем, обмениваемся взглядамиPassions in the airСтрасти витают в воздухеHis mixtape never sounded so goodЕго микстейп никогда не звучал так хорошо.Attractin' all the women like he always knew it wouldПривлекал всех женщин так, как он всегда ожидал.But one, one stood outНо одна, одна выделялась.And that is what this song, this song is all aboutИ это то, о чем эта песня, эта песняHe wants to get her numberОн хочет узнать ее номер телефонаHe don't even know her nameОн даже не знает ее имениHe's feeling an attractionОн чувствует влечениеAnd hopes she feels the sameИ надеется, что она чувствует то же самоеA transatlantic journeyТрансатлантическое путешествиеHe'll catch that first planeЯ не успею на первый самолетLove sometimes seems so easyЛюбовь иногда кажется такой легкойWhen dancin' in the rainКогда танцуешь под дождемA suitcase, a ticketЧемодан, билетIt's time to departПора отправлятьсяDoesn't know what he'll findНе знает, что его ждетDoesn't know who she'll beНе знает, кем он будетLove is gonna think things throughЛюбовь все обдумаетBut then that's what love's supposed to doНо ведь это то, что должна делать любовь.She doesn't really think that's trueНа самом деле она не думает, что это правда.She doesn't believe in happiness in twosОна не верит в счастье вдвоем.His touch is all she needsЕго прикосновения - это все, что ей нужноIt's a safe place, it's a safe place to beЭто безопасное место, где можно быть в безопасностиHe wants to get her numberОн хочет узнать ее номер телефонаHe don't even know her nameОн даже не знает ее имениHe's feeling an attractionОн чувствует влечениеAnd hopes she feels the sameИ надеется, что она чувствует то же самоеA transatlantic journeyТрансатлантическое путешествиеHe'll catch that first planeОн успеет на первый самолетLove sometimes seems so easy when you forget that nameЛюбовь иногда кажется такой легкой, когда ты забываешь это имяHe's looking for an answerОн ищет ответAnd finds it in her smileИ находит его в ее улыбкеShe's looking for securityОна ищет безопасностиHe'll do for a whileЧерт возьми, на какое-то время.A european beautyЕвропейская красавицаWell worth a million milesСтоит миллиона миль.Passion seems the sure thingСтрасть кажется верным решением.Love is out of styleЛюбовь вышла из модыIt glitters like a diamondОна сверкает, как бриллиантIt draws in like the sunОна притягивает, как солнцеShe tells him that she wants himОна говорит ему, что хочет егоWho tells her that she's the oneКто говорит ей, что она единственнаяA kiss, a touch, an embraceПоцелуй, прикосновение, объятияThat doesn't mean a thingЭто ничего не значитA one way love don't hurt muchОдносторонняя любовь не причиняет большой болиWhen you supplied the stingКогда ты подал жало(Unintelligible robotic voice)(Неразборчивый голос робота)