The Blow

Kishore Kumar Hits — The Blow - Fists Up текст песни

Исполнитель: The Blow

альбом: Paper Television

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have triedЯ пыталсяMy hopes have blossomedМои надежды расцвелиAnd my hopes have fried,И мои надежды сгорели,I tried to cut them all downЯ пытался уничтожить их всеBut I found hopes were still living deep inside,Но я обнаружил, что надежды все еще жили глубоко внутри,Like a team of renegade loversКак команда влюбленных-ренегатовWorking long hours sneaking aroundРаботая долгие часы тайкомWith a belief in the life of our love,С верой в жизнь нашей любви,Like a light at the end at the endКак свет в конце в концеOf a long tunnel; a struggleдлинного туннеля; борьбаFist up!Кулак вверх!For all their faith in one preceding a face,Несмотря на всю их веру в то, что перед лицом,They really do believe that ifОни действительно верят, что еслиThey hang on long enoughОни продержатся достаточно долгоThat you'll come aroundЧто ты придешь в себяAnd finally let it showИ, наконец, позволишь этому проявитьсяAnd all their hopes will be rewardedИ все их надежды будут вознагражденыFor their impetus to grow,За их импульс к росту,Well utopian piece would fall across the landЧто ж, утопический фрагмент разлетится по всей странеYou'll reach over for my hand,Ты протянешь мне руку,You'll really want to hold my handТы действительно захочешь держать меня за рукуAnd I don't want to come to the point of this song,И я не хочу переходить к сути этой песни,Because the point of this songПотому что смысл этой песниWould happen to be so long.Оказался бы таким длинным.It gets hard:Становится тяжело:The vigilantes can't agree on who's in charge,Линчеватели не могут договориться о том, кто главный,They gave their souls for the causeОни отдали свои души за делоBut the love that they were after is still at largeНо любовь, за которой они охотились, все еще на свободеSee this faith in which they found allegianceПосмотрите на эту веру, в которой они нашли верностьRipping at the seams as hope is running it's courseТрещит по швам, поскольку надежда уходит своим чередомThe rebels just can't muster the forceПовстанцы просто не могут собрать силыTo walk the thin line between belief and delusionЧтобы пройти тонкую грань между верой и заблуждениемAndИFists up! for all their faithКулаки вверх! несмотря на всю их веруIn one preceding a faceВ человека, предшествующего лицуThey really did believeОни действительно верилиThat if they've hung on long enoughЧто если они продержатся достаточно долгоThat you'd come aroundЧто ты придешь в себяAnd finally let it showИ, наконец, позволишь этому проявитьсяAnd all their hopes would be rewardedИ все их надежды будут вознагражденыFor their impetus to growЧтобы дать им стимул растиUtopian peace would fall across the landУтопический мир воцарился бы на всей землеYou'd reach over for my hand,Ты бы взял меня за руку,You would've really wanted to hold my handТы бы действительно хотел держать меня за рукуAnd I don't want to come to the point of this song because the point of this song would happen to be so long[long long long long long long long]И я не хочу переходить к сути этой песни, потому что суть этой песни оказалась бы такой длинной [длинной, длинной, длинной, длинной, длинной]It was perfect you knowЭто было идеально, вы знаетеWith just one little problemТолько с одной маленькой проблемойThe fact that it turns outТот факт , что это получаетсяYou don't really want itТы на самом деле этого не хочешьMy love is a fortress,Моя любовь - крепость,My love is a LouvreМоя любовь - ЛуврBut it can't ever thriveНо она никогда не сможет процветатьIf I'm forced to keep proving it.Если меня заставят продолжать доказывать это.X3X3[Ahhh hahahh hahaahahahaa! ][Аааа хахах хахахахахаха! ]

Поcмотреть все песни артиста