Cursive - The Radiator Hums - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cursive - The Radiator Hums текст песни

Исполнитель: Cursive

альбом: Cursive's Domestica

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dinner's getting cold --Обеды стынут --You haven't touched a thingТы ни к чему не притронулсяSo what's it gonna be?Так что же это будет?I can hold out much longer than youЯ могу продержаться гораздо дольше тебяWhen it's steady I'm just acting out my rolesКогда все наладится, я просто разыгрываю свои ролиWhen you're ready I'll be walking out that doorКогда ты будешь готова, я выйду за эту дверьAnd don't call me Pretty Baby anymore,И не называй меня больше Милой Крошкой,Oh, foolish worker bee --О, глупая рабочая пчелка --I'm your fucking queen.Я твоя гребаная королева.I threw out the phone to try to get through to youЯ выбросила телефон, чтобы попытаться дозвониться до тебя.The lines are down, drowned by the hum of the radiatorЛинии оборваны, их заглушает гул радиатора.This house is the hole that you could never fillЭтот дом - дыра, которую ты никогда не сможешь заполнить.With rose-blossomed bouquets, vanities and loveseatsС букетами из роз, тщеславием и любовными утехамиSad little boy, I know you get confusedГрустный маленький мальчик, я знаю, ты запутываешьсяBut everyone goes through these trials of self-truth and self-abuseНо каждый проходит через эти испытания правдивости о себе и самобичеванияWhen you're selfless you're so hard not to adoreКогда ты бескорыстен, тебя так трудно не обожать.When you're selfish, I just love you even moreКогда ты эгоистичен, я просто люблю тебя еще большеI want to help you, but you've got to say the words:Я хочу помочь тебе, но ты должен сказать слова:"I want to be cured.""Я хочу вылечиться".Drowned...Утонул...Deep in this hole we've dug for ourselvesГлубоко в яму, которую мы вырыли для себя.Throw me in -- headfirst, submerged in this great depressionБросьте меня вниз головой в эту великую депрессию.Impoverished, and Impotent...Обнищавшую и бессильную......And Don't Call Me Pretty Baby... И не называйте меня милашкой.I threw out the phone to try to get through to youЯ выбросил телефон, чтобы попытаться дозвониться до тебяThe lines are down, drowned by the hum of the radiatorЛинии оборваны, их заглушает гул радиатораThis house is the hole that you could never fillЭтот дом - дыра, которую ты никогда не сможешь заполнитьWith shattered dinner platesРазбитыми обеденными тарелкамиThat's how we'll communicateВот как хорошо общаться.Hey, Pretty Baby, are you ready for bed?Эй, Красотка, ты готова лечь спать?

Поcмотреть все песни артиста