Kishore Kumar Hits

Cursive - Eulogy for No Name текст песни

Исполнитель: Cursive

альбом: I Am Gemini

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soon as you were born, you were abortedКак только вы родились, вам сделали аборт.Cast awayВас отвергли.Child of moral doctrine and rapeДитя моральной доктрины и насилия.Lord knows, the monsters that marriage makesГосподь знает, каких монстров создает брак.Lost wolves void of directionПотерянные волки, потерявшие направлениеHead south, thrown in connectionsНаправляйтесь на юг, брошенные на произвол судьбыThey gave you no name, gave you no nameОни не дали вам имени, не дали вам имениThey gave you no nameОни не дали вам имениA lifetime of brawling with demonsЦелая жизнь, проведенная в драках с демонамиMakes a fallen manДелает человека падшимEven on his deathbed he's beatenДаже на смертном одре он побежденPinned by his fiendish inner twinПрижат своим дьявольским внутренним двойникомSuch turmoil in your headТакой беспорядок в твоей головеWill it never let you rest?Неужели это никогда не даст тебе покоя?Blank cake, a blank birth certificateПустой торт, пустое свидетельство о рожденииBlank boy made a decisionПустой мальчик принял решениеThey gave you no name, gave you no nameОни не дали тебе имени, не дали тебе имениSo, you'll give yourself a name:Итак, ты дашь себе имя:I am GeminiЯ БлизнецыA twin star burst into beingВспыхнула звезда-близнецI am GeminiЯ БлизнецSplattered on the orphanage ceilingРазмазанный по потолку приютаThe other children ran off in terrorДругие дети в ужасе разбежалисьOn your dying day, does absolution even work?В день твоей смерти отпущение грехов вообще работает?On this, your dying day, do you curse the universe...В этот свой последний день ты проклинаешь вселенную...Do you wish you never were?Ты хотел бы, чтобы тебя никогда не было?Lost twin screaming in the atticПотерянный близнец кричит на чердакеNo remedy, no respiteНи лекарства, ни передышкиYou gave him no name, you gave him no nameТы не дал ему имени, ты не дал ему имениSo, he gave himself a nameИтак, он дал себе имя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Braid

Исполнитель