Cursive - The Cat and Mouse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cursive - The Cat and Mouse текст песни

Исполнитель: Cursive

альбом: The Sun and Moon / The Cat and Mouse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A little mouse creeps as the mighty tomcat sleepsМаленькая мышка подкрадывается, пока могучий кот спит.He's been up for forty nights, he needs his forty winksОн не спал сорок ночей, ему нужно сорок раз моргнуть.To think of all the mischief his teeth did sinkПодумать только, сколько зла натворили его зубы.I can nearly taste itЯ почти чувствую это на вкус.Some scars heal and practically fade awayНекоторые шрамы заживают и практически исчезаютWhile some reveal a past you can't escapeВ то время как некоторые раскрывают прошлое, от которого невозможно убежатьAnd others still are entirely fakeА другие все еще полностью фальшивыеSo what's it going to be, my long lost brother?Так что же это будет, мой давно потерянный брат?Show your scarsПокажи свои шрамыAre you going to be my long lost brotherТы собираешься быть моим давно потерянным братомAfter all?В конце концов?I don't really need a long lost brotherНа самом деле мне не нужен давно потерянный братTearing me apartРазрывает меня на частиLet's start knocking them nine lives offДавай начнем лишать их девяти жизнейI know what you are, I know what you're doingЯ знаю, кто ты, я знаю, что ты делаешьI know what this is, it's a bloodlettingЯ знаю, что это такое, это кровопусканиеWhen the cat's away, it's said the mouse will playКогда кошки уйдут, говорят, мышка поиграетOh, but this little mouse was brainwashed to behaveО, но этой маленькой мышке промыли мозги, чтобы она вела себя приличноNow the cat's out of the bag and someone's got to payТеперь кошек вытащили из мешка, и кто-то должен заплатитьHere kitty kittyВот, кис-кис-кисAll my life I've been made to do what's rightВсю свою жизнь я был создан для того, чтобы поступать правильноWell, all my life is going to end tonightЧто ж, вся моя жизнь закончится этой ночьюAnd you my pet are my first sacrificeИ ты, мой питомец, моя первая жертваSo what's it going to be, my long lost brother?Так что же это будет, мой давно потерянный брат?Pass or failПройдет или не пройдетAre you going to be my long lost brother?Ты будешь моим давно потерянным братом?Heads or tailsОрел или решкаI never really had a brotherНа самом деле у меня никогда не было братаBut it doesn't hurt to be double sureНо двойная уверенность не помешаетI know what you are, I know what you're doingЯ знаю, кто ты, я знаю, что ты делаешьI know what this is, it's a bloodlettingЯ знаю, что это такое, это кровопусканиеI know what you are, I know what you're afterЯ знаю, кто ты, я знаю, чего ты добиваешьсяYou're a dead ringer, you're a doppelgängerТы меткий стрелок, ты двойникKill the demon, kill your doppelgängerУбей демона, убей своего двойникаKill the demon, kill your doppelgängerУбей демона, убей своего двойникаKill the demon, kill your doppelgängerУбей демона, убей своего двойникаKill the demon, kill your doppelgängerУбей демона, убей своего двойника

Поcмотреть все песни артиста