Kishore Kumar Hits

Cursive - Art Is Hard текст песни

Исполнитель: Cursive

альбом: The Ugly Organ (Deluxe Edition) [Remastered]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cut it outПрекрати это.Your self-inflicted painПричинение себе болиIs getting too routineСтановится слишком обычным делом.The crowds are catching onТолпы подхватываютTo the self-inflicted songПод песню, причиненную самому себе.Well here we go again:Ну, вот мы и снова начинаем.:The art of acting weakИскусство притворяться слабым.Fall in love to failВлюбляйся, чтобы потерпеть неудачу.To boost your CD salesЧтобы увеличить продажи ваших компакт-дисковAnd that CD sellsИ этот компакт-диск продаетсяYeah, what a hitДа, какой хитYou've got to repeat itВы должны повторить этоYou gotta sink to swimТы должен утонуть, чтобы выплытьFirst you don't, you don't succeedСначала ты этого не сделаешь, у тебя ничего не получитсяYou gotta recreate your miseryТы должен воссоздать свое страдание'Cause we all know art is hardПотому что все мы знаем, что искусство - это тяжелоYoung artists have gotta starveМолодым артистам приходится голодатьTry and fail and try againПробуйте, терпите неудачу и пробуйте сноваThe comforts of repetitionУдобство повторенияKeep churning out those hitsПродолжайте штамповать эти хитыTill it's all the same old shitПока это все не станет тем же старым дерьмом.Oh, a second verseО, второй куплетWell, color me fatiguedЧто ж, раскрась меня усталымI'm hiding in the leavesЯ прячусь в листьяхIn the CD jacket sleevesВ рукавах куртки с компакт-дискомTired of entertainingУстал развлекатьSome double-dipped meaningКакой-то двойной смысл.A soft-serve analogyАналогия с мягкой подачей.Those drunken, angry slursЭти пьяные, злые оскорбления.Yeah, in 31 flavorsДа, в 31 вкусе.You gotta sink, gotta sink, gotta sink to swimТы должен тонуть, должен тонуть, должен тонуть, чтобы выплыть.Immerse yourself in rejectionПогрузись в неприятие.Regurgitate some sorry taleИзрыгни какую-нибудь жалкую сказку.About a boy who sells his love affairsО парне, который продает свои любовные романыYou gotta fake, fake, fake the painТы должен притворяться, притворяться, притворяться больюYou better make, make, make it stingТебе лучше заставить, заставить, заставить ее жечьYou're gonna break, break, break a legТы сломаешь, сломаешь, сломаешь ногуWhen you get on stage and they scream your nameКогда ты выходишь на сцену и они выкрикивают твое имя"Oh, Cursive is so cool!""О, курсив - это так круто!"You gotta sink, gotta sink, gotta sink to swimТы должен тонуть, должен тонуть, должен тонуть, чтобы плаватьImpersonate greater personsИзображать великих людей'Cause we all know art is harderПотому что мы все знаем, что искусство сложнееWhen we don't know who we areКогда мы не знаем, кто мы такиеHey! Hey!Эй! Эй!Hey! Hey!Эй! Эй!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Braid

Исполнитель