Kishore Kumar Hits

Cursive - Life Savings текст песни

Исполнитель: Cursive

альбом: Vitriola

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Living in a statisticЖизнь в статистикеSailboats floating on their flow chartПарусники плывут по своей схеме движенияI don't wanna live like thisЯ не хочу так житьA day in the sun, swimming with sharksДень на солнце, плавание с акуламиThere's no future, only money, moneyБудущего нет, только деньги, деньгиNo 'me and you', it's only money, moneyНет меня и тебя, только деньги, деньгиMoney buys a bright futureЗа деньги можно купить светлое будущееBut we will be forever indentured — money, moneyНо мы будем связаны контрактом навсегда — деньги, деньгиMay we never get what we deserve — money, moneyПусть мы никогда не получим того, чего заслуживаем — денег, денегHead down, anonymousНе поднимай голову, анонимThe more you comply is the more you subsistЧем больше ты подчиняешься, тем больше ты существуешьThere's no scruples, only money, moneyНикаких угрызений совести, только деньги, деньгиDollars or rubles, it's all money, moneyДоллары или рубли, это все деньги, деньгиMoney buys you clemencyЗа деньги можно купить милосердиеIn a clandestine economy — money, moneyВ подпольной экономике — деньги, деньгиBagged and price tagged, dangling off your feetУпакованные в пакеты с ценниками, свисающие с твоих ногLiving in a statisticЖизнь в статистикеSailboats floating on their sales graphПарусники, плывущие по графику продажI don't wanna die like thisЯ не хочу так умиратьThey wanna make waves, capsize the craftОни хотят поднять волну, перевернуть судно.Underneath the bathroom sinkПод раковиной в ваннойIn a wooden box with a broken lockВ деревянной коробке со сломанным замкомYou can find my life savingsТы можешь найти мои сбережения за всю жизньA high school ring and baseball cardsШкольное кольцо и бейсбольные карточкиAnd when this horror's overИ когда этот ужас закончитсяAnd the greenback's all but trashedИ доллары будут практически уничтоженыCurrency will be our head and hands —Валюта станет нашей головой и руками —So, you don't want to lose your headИтак, вы не хотите потерять головуYou can't afford to lose thatТы не можешь позволить себе потерять этоDon't sell yourself to meНе продавай себя мнеYou do it for the moneyТы делаешь это ради денегYou sell the dream to meТы продаешь мне мечтуYou do it for the moneyТы делаешь это ради денегYou're selling us your innocenceТы продаешь нам свою невиновностьDon't sell your faith to meНе продавай мне свою веруYou do it for the moneyТы делаешь это ради денегYou're selling us your ignoranceВы продаете нам свое невежествоYour money is counterfeitВаши деньги фальшивыеMay we never get what we deserveПусть мы никогда не получим того, что заслуживаемMoney, moneyДеньги, деньги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Braid

Исполнитель