Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's different when you're lonelyДругое дело, когда ты одинокThe whole world's in loveЦелые миры влюблены друг в другаHolding hands between bar stoolsДержась за руки между барными стульямиAnd you're holding your tongueИ ты держишь язык за зубамиHold onДержисьYou're so fucked up, so fickleТы такой испорченный, такой непостоянныйIsn't this what you want?Разве это не то, чего ты хочешь?So simple, so singleТакой простой, такой одинокийBut it's different when you're helplessНо другое дело, когда ты беспомощенWhen the bars close their doorsКогда бары закрывают свои двериGrowing hostile toward your waitressРастущая враждебность к твоей официанткеThose extra tips went ignoredЭти дополнительные чаевые были проигнорированыIt's different because you're desperateВсе по-другому, потому что ты в отчаянииBegging mercy on the sidewalkПросишь пощады на тротуареTo a sea of last callersПеред морем тех, кто звонил последним(Keep the conversation quick and keep them interested)(Поддерживай разговор быстро и заинтересуй их)You're different and they sense itТы другой, и они это чувствуютYour eyes can't disguise itТвои глаза не могут этого скрытьSo glassy, half emptyТакие стеклянные, наполовину пустыеReady to spillГотовые пролитьсяHold onПодожди.Please don't leave yetПожалуйста, не уходи пока.I can't go home aloneЯ не могу пойти домой одна.It doesn't go over so wellВсе проходит не так хорошо.So hold on just a little longerТак что продержись еще немногоAt least through the nightПо крайней мере, всю ночьAt least until the morningПо крайней мере, до утраHold onДержисьHold on to meДержись за меняI can hardly standЯ едва могу стоятьMuch less the sight of myselfНе говоря уже о том, чтобы смотреть на себя со стороныSo hold onТак что держисьHold on tight, dearДержись крепче, дорогая.Put your foot on the gasЖми на газ.Get me the fuck out of hereУвези меня отсюда к чертовой матери.