Kishore Kumar Hits

The Good Life - For The Love Of The Song текст песни

Исполнитель: The Good Life

альбом: Lovers Need Lawyers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought I'd start this simple songЯ подумал, что начну эту простую песнюWith something you could sing alongС чего-нибудь, чему вы могли бы подпеватьLike "Na na na na na na."Like "Na na na na na na."But then I felt a bit cliche-Но потом я почувствовал себя немного банально-I started Beaten Path that way-Так я пошел по проторенной дорожке-And besides, it didn't get me very farИ, кроме того, это не привело меня далеко.I guess the well is running dry.Я думаю, что колодец пересыхает.(I'm not surprised)(Я не удивлен)It's been thirteen years of lies.Прошло тринадцать лет лжи.Running at the mouth aboutБолтаю без умолку обThese lovers I can't live without,Этих любовниках, без которых я не могу жить,Well, I'm not exactly huntin' 'em downНу, я не совсем выслеживаю ихDown and out and overweight -Вниз и наружу и избыточный вес -Under the influence of three years straightПод влиянием трех лет подрядDrinking on the job.Пить на работе.If it's not some love affairЕсли ее не какой-то любовный роман Then it's a song about the great despairТогда это песня о великом отчаянииOf the loner at the end of the bar.Одиночки в конце бара.Well, you are what you areЧто ж, ты такой, какой ты естьYou are what your are,Ты такой, какой ты есть,You are, you are,Ты есть, ты есть,You do, you do -Ты делаешь, ты делаешь -"Na na na na na na""Na na na na na na"A hundredth verseСотый стихSame as the first,То же, что и в первом.,I'm a dictaphone of drunken slurs,Я диктофон пьяных оскорблений.,Press rewind - it's a new album.Нажмите "Перемотать" - это новый альбом."Hot off the press,"Только что из печати,Hey, but this guy sounds depressedЭй, но у этого парня, похоже, депрессия(Again)!"(Снова)! "So, you can never drop this drunken bitИтак, ты никогда не сможешь отказаться от этого пьянстваOr the fits of pain you still stomach -Или приступов боли, которые ты все еще переносишь -It's for the love of the songЭто из любви к песнеOh yeah, the songО да, к песнеI thought it was supposed to be a sing along.Я думал, что это должно было быть подпевание.(Yesterday came and went(Вчерашний день наступил и прошелAnd i wasn't presentИ я не присутствовал при этом.The weeks were laid out like pavementНедели тянулись, как асфальт.Work and drink and sleep, repeat)Работать, пить и спать, повторяю)Oh, for the love of the songО, ради любви к песне(Upon the beaten path(На проторенной дорожкеI kept on my blinders...Я не снимал шор...Don't need any old remindersНе нужны никакие старые напоминанияNo face, no name, no memoriesНи лица, ни имени, ни воспоминанийIf you love it, you leave itЕсли тебе это нравится, ты бросаешь этоCause you hate that you need itПотому что ты ненавидишь то, что тебе это нужноIt's one thing that you can't haveЭто единственное, чего ты не можешь иметьYou're too self-absorbed to changeТы слишком поглощен собой, чтобы изменитьсяAlways, "my way")Всегда, "по-своему")

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители